简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

world trade organization

"world trade organization" معنى
أمثلة
  • The goal of this meeting was to set a direction for nations among the World Trade Organization to come to agreements and negotiations about agriculture, non agricultural market access, services, and special treatment for developing countries.
    لتحديد الاتجاه بالنسبة لدول منظمة التجارة العالمية للتوصل إلى اتفاقات ومفاوضات حول الزراعة، وعدم الوصول إلى الأسواق الزراعية، والخدمات، والمعاملة الخاصة للبلدان النامية.
  • Global trade and rules set forth by the World Trade Organization can actually benefit the health of people by making their incomes higher, allowing them to afford better health care.
    ذلك لأن التجارة العالمية وقوانينها، والتي توجهها منظمة التجارة العالمية للأمام دوماً، لها فائدتها في مجال صحة الشعوب من خلال المساعدة في ارتفاع دخولها، مما يسمح لها بتوفير خدمات رعايةٍ صحيةٍ أفضل مما هو قائم حالياً.
  • As a separate customs territory, Hong Kong maintains and develops relations with foreign states and regions, and plays an active role in such international organisations as World Trade Organization (WTO) and the Asia-Pacific Economic Cooperation (APEC) in its own right under the name of Hong Kong, China.
    باعتبارها منطقة جغرافية منفصلة، تحافظ هونغ كونغ على العلاقات مع الدول والمناطق الأجنبية وتطورها مع الدول والمناطق الأجنبية، كما تلعب دوراً نشطاً في المنظمات الدولية مثل منظمة التجارة العالمية، ومنظمة التعاون الاقتصادي لآسيا والمحيط الهادي في حد ذاتها.
  • These estimates differ depending on whether the UK stays in the European Single Market (for instance, by joining the EEA), makes a free trade agreement with the EU, or reverts to the trade rules that govern relations between all World Trade Organization members.
    تختلف هذه التقديرات اعتمادًا على ما إذا كانت المملكة المتحدة تبقى في السوق الأوروبية الموحدة (على سبيل المثال من خلال الانضمام إلى المنطقة الاقتصادية الأوروبية) يجعل اتفاقية التجارة الحرة مع الاتحاد الأوروبي أو يعود إلى القواعد التجارية التي تحكم العلاقات بين جميع أعضاء منظمة التجارة العالمية.
  • A number of agreements under the World Trade Organization (WTO), such as the Agreement on the Application of Sanitary and Phytosanitary Measures (SPS Agreement) and the Agreement on Technical Barriers to Trade (TBT Agreement), and the Agreement on Trade-Related Aspects of Intellectual Property Rights (TRIPs), contain provisions that are relevant to the Protocol.
    هناك عدد من الاتفاقيات في إطار منظمة التجارة العالمية مثل الاتفاق على تطبيق التدابير الصحية وتدابير الصحة النباتية والاتفاق بشأن الحواجز التقنية أمام التجارة والاتفاق على الجوانب المتصلة بتجارة حقوق الملكية الفكرية وتشتمل على أحكام ذات الصلة في البروتوكول.
  • Apart from the United Nations headquarters, the Swiss Confederation is host to many UN agencies, like the World Health Organization (WHO), the International Labour Organization (ILO), the International Telecommunication Union (ITU), the United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR) and about 200 other international organisations, including the World Trade Organization and the World Intellectual Property Organization.
    وبجانب مقر الأمم المتحدة، يستضيف الاتحاد السويسري العديد من وكالات الأمم المتحدة، مثل منظمة الصحة العالمية، ومنظمة العمل الدولية، والاتحاد الدولي للاتصالات، ومفوضية الأمم المتحدة السامية لشؤون اللاجئين وحوالي 200 من المنظمات الدولية الأخرى، بما في ذلك منظمة التجارة العالمية.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4