would-be

• Pay attention, would-be superheroes, and glorious people of Earth.
  انتبهوا يا مواطني الارض ولابطال الخارقين
• Yes, they are waiting to take us to a would-be murder victim.
  نعم، هم يَنتظرونَ لأَخْذنا إلى a ضحيّة قتلِ مُنْتَظَرةِ.
• In this neighborhood, you gotta put something to deter would-be robbers.
  في حي كهذا عليك أن تضع شيئا لإخافة الراغبين بالسرقة
• Yeah, and that's a connection to Evan Potter, our would-be victim.
  نعم ، وهذه الصلة لــ(إيفان بوتر)، والذى كان سيصبح ضحية.
• Where is this would-be deliverer who would set the Hebrews free?
  أين يكون هذا الرسول المزعوم الذى سيجعل من اليهود أحراراً ؟
• I have seen a lot of would-be beheadings.
  رأيت الكثير مما سيكون قطع الرؤوس
• is it our policy now to allow would-be assassins to go free?
  هل وضعت سياستى للسماح "بهؤلاء القتله بالذهاب احرار يا "دارتنيون
• I'm going down to the car. I get sick when I think of that would-be hustler.
  سأنزل إلى السيارة أنا أشعر بالمرض
• Because a ring tells would-be suitors a woman is spoken for.
  لأن الخاتم يدل أن المرأة لا تريد أن يتحدث اليها أحد
• I'm your life-partner and would-be lover, and secondly, I find you beautiful.
  أنا شريكة حياتك وقد تكون محبوبتك وثانياَ أنا أجدك جميلة