Whew, I fell asleep hours ago when you were yammering on about good posture and... a quaint little town. لقد نمت منذ ساعات عندما كنتم تثرثرون عن الموقف الجيد و المدينه الصغيره
It was D'Stefano that gave me the idea at first, always yammering on about getting even with Holmes. كان (دي ستيفانو) هو مَن أعطاني الفكرة في البداية، -انتحب دوماً للإنتقام من (هولمز ).
Well, I suggest you get me in handcuffs... before you start yammering on about putting me in a gas chamber! أقترح أن تضعني في الأصفاد قبل أن تبدأ بالصراخ عن وضعي في مقصورة الغاز
It is nice, especially without having to listen to some client yammering about how dirty the city is. إنه أمر لطيف ، و خاصة بدون الحاجة إلى الإستماع لعميلٍ ما ، ينتحب حول قذارة المدينة
Pakistani guy is on his cellphone, yammering away to another Pakistani guy, totally ignoring me, and I'm just in the back seat going, رجل باكستاني على هاتفه يثرثر الى شخص باكستاني آخر كان يتجاهلني كلياً كنت جالساً في المقعد الخلفي هكذا
Cause they have to listen to you and that moron morgan yammering on for four hours about what sandwich You're gonna take if you were stranded on a deserted island. لأنهما استمعا إليك و ذلك الأبله ( مورغان ) تبكون لأربع ساعات عن ماهي الشطيرة التي ستأخذونها إن حوصرتم في جزيرة مهجورة
You seemed super sad this morning when you couldn't go home, and then you were yammering on about helping people, so I thought, "Why not use my screwed-up family to get you home to yours?" لقد بدوتي حزينة جدا هذا الصباح ,عندما لم تستطيعي الذهاب للمنزل ,و بعدها كنتي تحاولين مساعدة الناس
Everyone kept yammering away in French, but I found that if you spoke loudly and slowly enough, you could eventually get through to them that you did not want their island junk. استمر كل شخص بالتحدث والنحيب باللغة الفرنسيه, ولكني اكتشفت أني لو تحدثت بوضوح وبهدوء كاف, ففي النهاية سوف أصل لما أريد منهم