简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

أخماس

"أخماس" بالانجليزي
أمثلة
  • Revision of the Constitution is initiated by a motion by at least one sixth of MPs, and agreed by a supermajority of three fifths of MPs, expressed twice, in two separate votes at least one month apart.
    يبدأ تنقيح الدستور بطلب من حركة لا تقل عن سدس النواب، والذي يوافق عليه أغلبية عظمى من ثلاثة أخماس النواب (60٪)، ويطرح مرتين للتصويت للموافقة علي الطلب، في تصويتين منفصلين بينهما شهر واحد على الأقل.
  • Most of the body of the Constitution of Spain can be modified by a three-fifths majority of both chambers of the Cortes Generales, or an absolute majority of the Senate and a two-thirds majority of the Congress of Deputies if the first method of approval fails.
    يمكن تعديل معظم نص دستور إسبانيا بأغلبية ثلاثة أخماس من المجلسين في الكورتيس خينيراليس ، أو الأغلبية المطلقة لمجلس الشيوخ وأغلبية ثلثي أعضاء الكونغرس إذا فشلت الطريقة الأولى.
  • On May 1, Hooker advanced from Chancellorsville toward Lee, but the Confederate general split his army in the face of superior numbers, leaving a small force at Fredericksburg to deter Maj. Gen. John Sedgwick from advancing, while he attacked Hooker's advance with about four-fifths of his army.
    في 1 مايو، تقدم هوكر إلى شنسلورسفيل نحو "لي"، لكن الجنرال الكونفدرالي قسم جيشه لمواجهة جيش يفوقه عددا، وترك قوة صغيرة في فريدريكسبيرغ لردع تقدم الجنرال جون سيدجويك، في حين هاجم تقدم هوكر بأربعة أخماس جيشه تقريبا.
  • Nearly four-fifths reported being unaware that determinations of "probable", "presumed", or "undetermined" could be made, and fewer than three percent reported ever updating a death certificate when conflicting lab results or other new information became available, and cardiovascular disease was indicated as "the most frequent diagnosis inaccurately reported".
    ما يقرب من أربعة أخماس الأطباء أفادوا بأنهم غير مدركين أن قرارات من "المحتمل" و "يفترض" أو "غير محدد" يمكن أن تصبح أقل من ثلاثة في المئة عند تحديث شهادة الوفاة عندما تتعارض نتائج المختبر أو غيرها من المعلومات الجديدة المتاحة ، كما وجد أن أمراض القلب والأوعية الدموية هي "أكثر تشخيص غير دقيق تم استخدامه".
  • In the end, while many would take comfort in the fact that the word slavery never occurs in the Constitution, critics note that the three-fifths clause provided slaveholders with extra representatives in Congress, the requirement of the federal government to suppress domestic violence would dedicate national resources to defending against slave revolts, a twenty-year delay in banning the import of slaves allowed the South to fortify its labor needs, and the amendment process made the national abolition of slavery very unlikely in the foreseeable future.
    وفي النهاية، في حين أن العديد سيستغرق الراحة في الواقع أن العبودية كلمة يحدث أبدا في الدستور، المنتقدين يشيرون إلى أن ثلاثة أخماس التسوية قدمت لمالكي العبيد بعدد من الممثلين اضافيين في الكونغرس، ومتطلبات الحكومة الاتحادية لقمع العنف المنزلي الذى من شأنه تكريس ، تأخير لمدة عشرين سنة في حظر استيراد العبيد.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5