أربع عشر

• And the Sultan of Brunei said, 'Really? I have 114 wives... and they're all huge fans of the Dogg!
  وعندها قال السلطان , حقاً , لدي مئة و أربع عشر زوجة و جميعهم من المعجبين به
• Fourteen examples remained in 2001 in various states of airworthiness and several are still airworthy in 2011.
  تبقى أربع عشرة طائرة صالحة للطيران في ولايات مختلفة في عام 2001، وفي عام 2011 كان العديد منها مازال صالحاً للطيران.
• If the student is over fourteen, he or she should be invited to be a part of the IEP team.
  وإذا كان الطالب يزيد عمره عن أربع عشرة سنة فإنه ينبغي أن تتم دعوته ليكون عضوًا من أعضاء فريق برنامج التعليم المنفرد.
• Fourteen women have won the Nobel Prize in Literature, more than any other Nobel Prize with the exception of the Nobel Peace Prize.
  حصلت أربع عشرة امرأة على جائزة نوبل في الأدب، أكثر من أي جائزة نوبل أخرى باستثناء جائزة نوبل للسلام.
• They were sent back to Stamps, but when Bailey turned 14, they returned to their mother's care in San Francisco for his protection.
  رجعوا مرة ثانية إلي ستامبز (أركنساس) ولكن عندما وصل بيلي إلي سن الأربع عشر عادوا إلي رعاية والدتهم في سان فرانسيسكو لحمايتهم.
• Gage was a professor at the Stanford Graduate School of Education, where he moved in 1962 after 14 years at the University of Illinois.
  كان كايج أستاذا في جامعة ستانفورد بعد أن انتقل إلى هناك في 1962 من جامعة إلينوي التي قضى فيها أربع عشرة سنة.
• The Qur'an mentions "Jesus son of Mary" fourteen times, and depicts him as a distinguished prophet, though not the "Son of God", nor does it refer to Nazareth.
  يذكر القرآن "يسوع ابن مريم" أربع عشرة مرة، ويصوره كنبي مميز، وإن لم يكن "ابن الله"، ولا يشير إلى الناصرة.
• There are also fourteen-segment displays and sixteen-segment displays (for full alphanumerics); however, these have mostly been replaced by dot matrix displays.
  هناك أيضا شاشات ذات أربع عشر قسما وشاشات ذات ست عشر قسما (لتصوير رموز الأبجدية العددية الإنجليزية كاملة)؛ ومع ذلك، فقد تم استبدال معظمها بشاشات العرض النقطية.
• He could not secure adoption of the Fourteen Points, as the League meeting in Delhi at which he hoped to gain a vote instead dissolved into chaotic argument.
  لم يستطع جناح تأمين اعتماد النقاط الأربع عشرة، ففي الاجتماع الدوري في دلهي الذي كان يأمل في حصول على تصويت فيه، طغت عليه صراعات داخلية.