أردها

• I didn't want her here in the first place. She's not well.
  لم أردها هنا في المقامِ الأوّل، إنّها ليست بخير.
• I... I didn't want her to be in pain anymore.
  لم أردها أن تتألم مجددا.
• I didn't want it to bowl you over in the O.R., but...
  لم أردها أن تؤثر عليك في غرفة العمليات، لكن...
• No, because I didn't want her on my team.
  لا، بل لأنّني لم أردها بفريقي.
• I didn't want it to come flying off.
  لأنّي لم أردها أن تسقط عنك .
• I didn't want it to just get blurted out.
  لم أردها أن تخرج هكذا وحسب.
• Loan me a few thousand. I'll pay you back.
  أقرضنى بضعة الأف وسأردها لك
• Secondly, it never crossed my mind to pay my own way.
  ثانياً - لم يأتي على بالي أبداً أن أردها لك بطريقتي
• S-So you gotta let me pay you back.
  إذاً ستسمحي لي بأن أردها لك
• You can have it if I don't want it.
  يمكنك أخذها اذا لم أردها