أزمة

• I feel like the big one's right around the corner.
  أشعر بأن الأزمة الكبيرة على وشك أن تحدث
• Sir, I have information vital to the crisis at hand, sir.
  سيدي لدىّ معلومات مهمة للأزمة الراهنة سيدي
• So she goes into cardiac arrest, he loses his temper.
  فأصيبت بأزمة قلبية فقد الفتى على إثرها أعصابه
• No, I mean, what is the story with the recent fish crisis?
  أعني ماهي قصة الأزمة السمكية الحديثة
• has become our unofficial anthem of unity and healing.
  أصبحت نشيدنا الوطني الغير رسمي للوحدة والخروج من الأزمة
• We have had a bit of a setback.
  نمر حاليا بأزمة انتكاس. أسف ولكن هذا هو التعبير الدقيق.
• So the trip was in response to the... uh, to the crisis?
  ...إذاً الرحلة كانت بسبب بسبب الأزمة
• Sadly, we can no longer afford Tom's midlife crisis.
  للأسف، لا نستطيع تحمل تكلفة أزمة منتصف عمر (توم).
• This thing's gonna give me a heart attack, I swear.
  ستصيبني هذه الأشياء بأزمةً قلبية ، أقسم بهذا.
• Had a public relations crisis followed by disastrous sales.
  ، مرت بأزمة علاقات عامة و تلاها مبيعات كارثية