أقصى اليسار

• Historically, radicalism has referred exclusively to the radical left (under the single category of far-left politics) and rarely incorporating far-right politics—though these may have revolutionary elements.
  وقد أشار مصطلح الراديكالية قديمًا إلى "اليسار الراديكالي" فقط مع عدم الخروج عن فئة سياسات أقصى اليسار، ونادرًا ما شمل المصطلح سياسات أقصى اليمين على الرغم من أن هذه السياسات قد تتضمن عناصر ثورية.
• These steps are repeated until the parser stops, and then it will have either completely parsed the input and written a leftmost derivation to the output stream or it will have reported an error.
  وتتكرر هذه الخطوات حتى يتوقف المحلل، وبعد ذلك سوف تكون النتيجة إما أن تحليل المدخلات تم ويكتب الاستنتاج أقصى اليسار إلى تدفق الإخراج أو سيفيد أن هناك خطأ حدث.
• The RS claims to have, along with the rest of the Egyptian far-left and the April 6 Youth Movement, played a key role in mobilising for 25 January 2011, marking the first day of the Egyptian Revolution.
  لعب الاشتراكيون الثوريون، بجانب حركات أقصى اليسار، وحركة شباب 6 أبريل، لعبوا دورا رئيسياً في الحشد للتظاهر يوم 25 يناير، 2011، والذي أصبح لاحقاً بداية الشرارة للثورة المصرية.
• Top-down parsing can be viewed as an attempt to find left-most derivations of an input-stream by searching for parse-trees using a top-down expansion of the given formal grammar rules.
  يمكن النظر إلى التحليل من أعلى إلى أسفل على أنه محاولة للعثور على مشتقات أقصى اليسار من تدفق المدخلات من خلال البحث عن أشجار غير متماثلة باستخدام شجرة التحليل توسع من أعلى إلى أسفل لقواعد القواعد الرسمية المحددة.
• According to former president Theresa Sahyoun, the Red Oak Club and the Secular Club managed to find “common ground” and endorse the August 2016 Martyrs’ Square protest organized by Laïque Pride.
  ظهرة منظمة أخرى محسوبة على أقصى اليسار ووفقًا لرئيستها السابقة تيريزا صحيون فإنّ هذه المنظمة قد تمكّنت من العثور على "أرضية مشتركة" والحصول على تأييد بحلول شهر أغسطس من عام 2016 في ساحة الشهداء وذلكَ خلال احتجاجات استضافتها الحركة العلمانية.
• In 1997, the political scientists David Butler and Dennis Kavanagh described Corbyn's political stance as "far-left", although in 2017, Stephen Bush suggested his association with the party's left-wing owes more to his past career and rhetoric than the policies he has pursued as party leader.
  في عام 1997، وصف العلماء السياسيون ديفيد باتلر ودينيس كافانا موقف كوربين السياسي بأنه "أقصى اليسار"، على الرغم من ذلك ففي عام 2017، اقترح ستيفن بوش أن علاقته باليسار تعود أكثر لماضيه المهني وخطاباته من السياسات التي انتهجها كزعيم للحزب.