简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

أمازيغ

"أمازيغ" بالانجليزي
أمثلة
  • In 2001, Berber became a constitutional national language of Algeria, and in 2011 Berber became a constitutionally official language of Morocco.
    في عام 2001، أصبحت الأمازيغية لغة وطنية دستورية في الجزائر، وفي عام 2011 أصبحت اللغة الأمازيغية لغة رسمية دستورية في المغرب.
  • In 2001, Berber became a constitutional national language of Algeria, and in 2011 Berber became a constitutionally official language of Morocco.
    في عام 2001، أصبحت الأمازيغية لغة وطنية دستورية في الجزائر، وفي عام 2011 أصبحت اللغة الأمازيغية لغة رسمية دستورية في المغرب.
  • Amazigh women have had a lasting position in Moroccan folklore, a position that predates the Arab and Muslim conquest of the Maghreb region.
    وكانت النساء الأمازيغيات موقف دائم في الفولكلور المغربي، وهو الموقف الذي سبقت الفتح العربي والإسلامي في منطقة المغرب العربي.
  • There are about 100 million Berbers in North Africa, but only some 25–30 million of them still speak the Berber language.
    هناك حوالي 100 مليون أمازيغي في شمال أفريقيا، لكن حوالي 25 إلى 30 مليون منهم فقط ما زالوا يتحدثون باللغة الأمازيغيَّة.
  • There are about 100 million Berbers in North Africa, but only some 25–30 million of them still speak the Berber language.
    هناك حوالي 100 مليون أمازيغي في شمال أفريقيا، لكن حوالي 25 إلى 30 مليون منهم فقط ما زالوا يتحدثون باللغة الأمازيغيَّة.
  • In this era, the Egyptian armies usually deployed with Sudanese archers on foot, supported by dense formations of Arab and Berber light cavalry.
    في هذه الفترة، كانت الجيوش المصرية تنتشر برفقة رماة سودانيين مشاة، مدعمين بتشكيلات حاشدة من الفرسان الخفيفة العرب والأمازيغ.
  • In this era, the Egyptian armies usually deployed with Sudanese archers on foot, supported by dense formations of Arab and Berber light cavalry.
    في هذه الفترة، كانت الجيوش المصرية تنتشر برفقة رماة سودانيين مشاة، مدعمين بتشكيلات حاشدة من الفرسان الخفيفة العرب والأمازيغ.
  • The Amazigh community is run by the tajmâat (which means council or group), the Arab community is managed by the Sheikh (the old sage).
    المجتمع الأمازيغي مسير من طرف التاجمعات (التي تعني المجلس أو الجماعة)، أما المجتمع العربي فهو مسير من قبل الشيخ.
  • After the conversion to Islam at the beginning of the 8th century and the Maysara uprising (739-742), the Barghawata Berbers formed their own state on the Atlantic coast between Safi and Salé.
    742)، أقام أمازيغ بورغواطة دولتهم على الساحل الأطلسي بين آسفي وسلا.
  • The Berber and Sub-Saharan African soldiers were known as "tangerines" because they were imported through Tangier.
    كان الجنود الأمازيغ الطنجيين أهل طنجة الأصليين و الأفريقيين المجلوبين من جنوب الصحراء الكبرى (الزنجيين) معروفين معا باسم "الطنجيين" لأنهم كانوا يذهبون من خلال مدينة طنجة المغربية.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5