The 13 nations of OPEC have still not... been able to decide by how much to increase the price of oil. لم تتمكن الدول الـ13 في الأوبك... من التوصل لمقدار الزيادة في سعر النفط
The 13 nations of OPEC have still not... been able to decide by how much to increase the price of oil. لم تتمكن الدول الـ13 في الأوبك... من التوصل لمقدار الزيادة في سعر النفط
Its potential use as a weapon was recognised after OPEC’s earlier use of oil as a political weapon. وقد لوحظ أنه يمكن استخدامها كسلاح محتمل بعد استخدام أوبك في وقت سابق للنفط كسلاح سياسي.
Kuwait is OPEC's third largest oil producer and claims to hold approximately 104 billion barrels (16.5×10^9 m3). وتعد الكويت ثالث أكبر منتج للنفط في أوبك، حيث يبلغ انتاجها حوالي 104 مليار برميل (16.5×109 م3).
In 1970, other OPEC states followed suit, leading to a global increase in the price of crude oil. في عام 1970، تبع أعضاء أوبك لتلك الخطوة، مما أدى إلى الزيادة العالمية في أسعار النفط الخام.
Qatar was an early member of OPEC and a founding member of the Gulf Cooperation Council (GCC). كانت قطر عضوا مبكرا في منظمة الدول المصدرة للنفط (أوبك) وعضوا مؤسسا في مجلس التعاون لدول الخليج العربية.
The OPEC Special Fund started its operations in 1976, with initial resources of about $800 million. وقد بدأ صندوق أوبك الخاص عملياته في عام 1976، بموارد أوَّلية بلغت حوالي 800 مليون دولار من دولارات الولايات المتحدة.
March 6 - Iran and Iraq announced a settlement in their border dispute, at a meeting of the OPEC nations in Algiers. أعلنت إيران والعراق تسويةً في النزاع الحدودي بينهما في اجتماع لدول أوبك في الجزائر العاصمة.
The country was a member state of Organization of Petroleum Exporting Countries (OPEC), having joined in 1961, and having left in January 2019. البلاد دولة عضو في منظمة البلدان المصدرة للنفط (أوبك) وقد انضمت في عام 1961.
Approval of a new member country requires agreement by three-quarters of OPEC's existing members, including all five of the founders. ويتطلب اعتماد بلد عضو جديد موافقة ثلاثة أرباع الأعضاء الحاليين في منظمة أوبك، بمن فيهم جميع المؤسسين الخمسة.