أيا كان

• Whoever's running this numbers station is pretty sharp.
  أيا كان من يُدير محطة الأرقام هذه هو دقيق جداً.
• Whatever bruce springsteen song town you were born in
  أيا كانت مدينة أغنية لبروس سرنجستيين التى ولدت بها
• They're 3,000 miles away. - Whoever is running those drones.
  انها تبعد 4800 كيلومتر أيا كان من يحركها
• Whoever it belongs to has a significant clearance level.
  أيا كان من ينتمى الية فهو فى مستوى مهم
• However, there is a second, deeper fracture under the hair.
  أيا كان هناك كسر آخر أعمق تحت الشعر
• Anyway, I really think there's a movie in this.
  أيا كان , أظن أن هناك فيلما في الـأفق
• existing world of reproduction.
  أحد الأطراف أو كل الأطراف أو أيا كان و لكنهم منفصلين تماما عن عالم
• Now, whatever you want to do on your own time,
  أيا كان ما تريدين فعله في وقتك الخاص
• More water, clean cloth, table spreads, whatever...
  كثير من الماء, قطعة قماش نظيفة, سفرة طاولة, أيا كان ..
• Tammy, call whoever it is back, you're missing dinner!
  تامي, أيا كانت المكالمة ستعودي اليها لكنك ستضيعين العشاء