إجتاح

• As early as 258 AD, the Gothic-Herulic fleet ravaged towns on the coasts of the Black Sea and Sea of Marmara.
  في أوائل سنة 258 م إجتاح الأسطول القوطي-الهيروليوني المدن الواقعة على سواحل البحر الأسود وبحر مرمرة.
• Between 407 and 409, large numbers of barbarians overran Gaul and Hispania, seriously weakening communication between Rome and Britain.
  بين عامي 407 و409، العديد من البربر إجتاحوا بلاد الغال وهيسبانيا، مما أضعف التواصل بشكل خطير بين روما وبريطانيا.
• When we were in Vegas, I think that I may have gotten so swept up in the moment that I didn't think at all about the future.
  عندما كُنا في فيغاس، أعتقد أنه لربما إجتاحنتي لحظة لم يكن بإمكاني التفكير مطلقاً بالمستقبل.
• Garang was hailed as a peacemaker in Sudan and was instrumental in ending the 21-year civil war that has ravaged that country.
  كان (غرانغ) صانعاً للسلام في "السودان" ولعب دوراً هاماً لإنهاء الحرب الأهلية التي دامت لـ21 عاماً... -التي إجتاحت تلك الدولة .
• On August 10, a day of memorials began peacefully, but some crowd members became unruly after an evening candlelight vigil.
  في 10 آب، يوم واحد بعد إقامة النصب التذكاري بدأ سلميا، ولكن بعض أفراد الحشد إجتاحهم الغضب بعد الوقفة الاحتجاجية مساء تحت ضوء الشموع.
• Seventy years have passed since the Second World War stormed through Macedonia, taking away many innocent lives, including 97 percent of the Jewish population.
  بمرور سبعين عام على الحرب العالمية الثانية والتي إجتاحت مقدونيا مخلفة وراءها أرواح بريئة بينهم 97% من اليهود الذي كانوا في البلاد
• March 14 The Emir of Kuwait, Jaber Al-Ahmad Al-Sabah, returns to Kuwait after seven months of exile in Saudi Arabia while his country was occupied by Iraq.
  عودة الأمير الكويتي جابر الأحمد الصباح إلى الكويت بعد 7 أشهر قضاها في السعودية هروبا من القوات العراقية ألتي إجتاحت الكويت.
• A few weeks ago the vines overran our neighbors' garden, crept in at the window, strangled their little boy while he was playing in front of the hearth.
  مُنذ بضعة أسابيع إجتاح ذلك الثعبان بستان جيراننا. و تسللت عبر النافذة ، لتخنق طفلهم الصغير، حينما كان يلعب أمام الموقد.
• The one who burnt the cakes.
  (الملك ألفريد العظيم، حين ورث العرش إجتاح الدنماركيون البلاد فإضطر للهرب، وقامت بإوائهِ إمرأة ريفية. كانت يوماً تصنع الكعك فأخبرتهُ أن يراقب الكعك حتى تعود ولأنهُ كان مشغولاً تركهم ليحترقوا وعند عودتها قامت بتوبيخهِ. عندما عرفت من يكون إعتذرت منهُ لكنهُ أصر على الإعتذار لأنهُ المُخطئ)