إختلط

• The structure is almost exactly the same, thus confusing the experts.
  هو نفس الهيكل بالضبط، لذلك إختلط الأمر على الخبراء.
• I mean, she probably... saw you and then got mixed up, you know?
  رأتكِ ومن ثم إختلطت الأمور عليها، تعلمين؟
• I figure that he must of got you mixed up.
  أحسب أن الأمر إختلط عليه
• Mix with them so they can't fire without hitting each other.
  إختلط معهم حتى لا يمكنهم القصف بدون ضرب بعضهم البعض
• LEAVE ME TO MY THOUGHTS. GO MIX ?
  إذهب وإختلط ودعني لأفكاري أذهب وأختلط ؟
• Something that appeared to be what you say you saw
  ...كما نقول إختلط عليك الأمر
• You have to pretend like there's some confusion.
  عليك أن تتظاهر بأن الأمر إختلط عليك
• Seema, you are getting confused between reality and lies!
  سيما، لقد إختلط عليكي الواقع والأكاذيب
• You've mistaken me for someone with a spine.
  لقد إختلط عليك الأمر بيني وأحد الشجعان
• Yeah, up is down, black is white... left is right.
  ...نعم ، إختلط الحابل بالنابل