إخلال

• This breach must have caused damage.
  والإخلال لا بد أن يكون سبب ضرراً
• Which is why we would like to amend our suit from product liability
  لتَعديل دعوتنا القضائية من مسؤولية الإنتاج، -إلى إخلال بالضمان .
• You know that's not just a code infraction.
  أتعلم أن هذا إخلال لرمز.
• An incorrect decision may lead to a security breach.
  وقد يؤدي القرار غير صحيح إلى الإخلال بالأمن.
• Disturbing the peace. They said I got out of line in some bar, you know?
  لإخلالي بالأمن، قالوا إنني تخطيت الحدود في إحدى الحانات
• serious infraction and examine your standing.
  إخلال كبير وسيتم التدقيق في مركزكم...
• Public intox in '04, and a noise ordinance violation last July.
  إخلال علني للنظام تحت تأثير الكحول في 2004، وإثارة الفوضى في يوليو الماضي.
• We meant no disrespect, Carlos.
  كلا لا نقصد الإخلال باحترامك، الأصلية رائعة
• We don't bait and switch like at.
  ليس من عاداتنا الإخلال بوعودنا
• This duty must have been breached.
  ولا بد أن يكون الالتزام قدتمالإخلالبه...