إزاحة

• The core ran too hot and vaporized a thermal displacement fluid.
  الصميم رَكضَ حارَ جداً ومُبَخَّر a سائل إزاحةِ حراريِ.
• You see, remove all logic, sex, weapons, initiative.
  كما تعلمين بإزاحة كل المنطق والجنس والأسلحة والبدائيات
• You have them surrounding your islands, transmitting displacement data.
  إنّهم يحيطون بالجزر ويبثّون بيانات إزاحة المياه.
• If you'd like to get something off your chest, please come in.
  إن أردتَ إزاحةَ شيءٍ عن صدرك... فتفضّل بالدخول.
• Somebody who really wants Caleb out of their way.
  يريد أحدهم حقاً إزاحة (كيلب) عن طريقه
• That feels good to get that off my chest.
  مِن المريح إزاحة هذا عن صدري .
• Are we playing "process of elimination" again?
  هل نمارس لعبة " إزاحة المستبعدين " ثانيةً ؟
• If we have to lean on somebody, intimidate somebody, we'll intimidate somebody.
  إن اضطررنا لإزاحة أحد أو إرهاب أحد، سنرهبه
• Well that's certainly one way to liberate a seat.
  إنها طريقة مُناسبة لإزاحة أحد من مقعده.
• So we still have time to freeze the FBI out.
  إذن لا يزال لدينا مُتّسع من الوقت لإزاحة المباحث الفيدراليّة.