إسلاموفوبيا

• The French Collective against Islamophobia reported "an explosion" in the number of physical attacks on women wearing the niqab.
  وأبلغت الجمعية الفرنسية ضد الإسلاموفوبيا عن "انفجارأو ازدياد كبير" في عدد الاعتداءات الجسدية على النساء اللاتي يرتدن النقاب.
• Islamophobia has often played on the theme of deeming Muslims as irrational and violent, and Islam as bent upon global domination.
  الإسلاموفوبيا كثيرا ما تمثل في اعتبار المسلمين غير عقلانيين وعنيفين واعتبار الإسلام عازما على الهيمنة على العالم.
• Center for American Progress's report in 2011 also cites the importance of political players in contributing to the spread of Islamophobia.
  تحدث كذلك تقرير مركز التقدم الأمريكي في عام 2011 عن أهمية اللاعبين السياسيين في المساهمة في انتشار الإسلاموفوبيا.
• Center for American Progress's report in 2011 also cites the importance of political players in contributing to the spread of Islamophobia.
  تحدث كذلك تقرير مركز التقدم الأمريكي في عام 2011 عن أهمية اللاعبين السياسيين في المساهمة في انتشار الإسلاموفوبيا.
• The Canadian media have been criticized for their role in perpetrating Islamophobia, both generally and in their news coverage of specific events.
  تعرضت وسائل الإعلام الكندية لانتقادات لدورها في الإسلاموفوبيا بصفة عامة و في تغطية الأخبار عن أحداث معينة.
• As part of Islamophobia, Muslims were reduced to caricatures of misogynists and oppressed women; violent men were thought as inclined to terrorism.
  كجزء من الإسلاموفوبيا، تم تصوير المسلمين ككارهين للنساء أو كنساء مظلومات؛ وتم تصوير الرجال بأنهم يميلون إلى الإرهاب.
• The Oxford English Dictionary defines Islamophobia as "intense dislike or fear of Islam, esp. as a political force; hostility or prejudice towards Muslims".
  قاموس أكسفورد الإنجليزي يعرف الإسلاموفوبيا بـ"الخوف والكراهية الموجهة ضد الإسلام، كقوة سياسية تحديداً، والتحامل والتمييز ضد المسلمين".
• Jihad Watch has been criticized for its portrayal of Islam as a totalitarian political doctrine, and as such has been accused of Islamophobia.
  جهاد ووتش قد تم انتقادها بسبب تصويرها الإسلام كمذهب سياسي شمولي، وعلى هذا النحو تم اتهامها بالإسلاموفوبيا.
• Jihad Watch has been criticized for its portrayal of Islam as a totalitarian political doctrine, and as such has been accused of Islamophobia.
  جهاد ووتش قد تم انتقادها بسبب تصويرها الإسلام كمذهب سياسي شمولي، وعلى هذا النحو تم اتهامها بالإسلاموفوبيا.
• A report from Australia has found that the levels of Islamophobia among Buddhists and Hindus are significantly higher than among followers of other religions.
  وجد تقرير في أستراليا أن مستويات الإسلاموفوبيا بين البوذيين والهندوس هي أعلى بكثير من أتباع الديانات الأخرى.