إعادة تعيين

• But I need to know now, is that what you want?
  يمكنني إعادة تعيينك، ولكن لابد أن أعرف، هل لديك رغبة في هذا؟
• That captain believes you should be reassigned From vice to homicide.
  يرى القائد بأنّه يجدر إعادة تعيينك من مكافحة الرذيلة إلى التحقيق بالجرائم
• They also informed me that you and Philip radioed a request for my reassignment.
  لقد أخبروني أيضًا أنكِ و(فيليب) قدّمتما طلبًا بإعادة تعييني
• I requested assignment here in town.
  لقد طلبت إعادة تعييني هنا في المدينة
• With your help, I was safely reassigned.
  بمساعدتك, لقد تم إعادة تعييني بأمان.
• (Note that users can redefine these default key combinations.)
  (يمكن للمستخدمين إعادة تعيين مجموعة الأزرار الإفتراضية هذه).
• Therefore, one member of the couple would be immediately reassigned.
  لذلك، يتم إعادة تعيين عضو واحد من الزوجين على الفور.
• Ryan, you can't reassign me now.
  راين لا يمكنك إعادة تعييني الآن
• It would take weeks to reinstate you.
  سيتطلب إعادة تعيينك عدة أسابيع.
• My affidavit explains everything-- that I never really intended to reinstate Karen,
  شهادتى الخطية تشرح كل شىء (أنى لم أنوى حقاً إعادة تعيين (كارين