إمعان

• Just try not to breathe so hard, all right?
  حاولي ألا تتنفسي بإمعان حسناً؟
• I have devoted considerable thought to the problem.
  لقد فكرت فى الأمر بإمعان
• I've stared into the face of evil... and I've lived to tell the tale.
  أنا حدّقت بإمعان فى وجه الشرّ وعشت لأروي الحكاية
• Come to think of it, neither do I.
  بإمعان النظر، ولا أنا كذلك
• After much serious thought, I've decided that, um...
  بعد إمعان بالتفكير، قرّرتُ أن...
• I've got some serious soul searching to do.
  عليّ الإمعان في تقليب الأمور
• Is any of this true?
  و أريدكِ أن تفكري بإمعان قبل أن تردي
• But a closer look reveals white, high-altitude clouds in the upper atmosphere.
  لكن يكشف إمعانُ النظر سُحُبًا عالية بيضاء في الغلاف الجوي العلوي
• Yeah, you can't dwell on that, though.
  نعم لايمكنكِ إمعان التفكير بذلكَ أيضاً
• Think hard, darling. Think hard.
  والآن فكرى بإمعان يا عزيزتى فكرى بإمعان