إمنع

• This patient's night terrors prevent him from cycling out of REM sleep... into the more restful slow-wave sleep.
  ... إمنعهمن الإدارةخارجنومرم إلى نوم الموجة البطيئ الأكثر راحة.
• Stop it from doing this.
  إمنعْه من فعل هذا.
• Block it! Megazone invasion!
  (إمنعه من السيطرة على(الميقازون
• Block those knees, Scott!
  إمنعْ تلك الرُكَبِ، سكوت!
• No, you stop her!
  ماذا؟ لا، أنتِ إمنعيها
• And I want you to put some plastic on the inside and seal it up, make it air-tight.
  وأريدك أن تضع البلاستك في الداخل -إمنعة من التسرب وأحكم إغلاقة
• Well, first I'd like to stop people from passing off narrow mindedness and intolerance as family values.
  حَسناً، أولاً أنا أوَدُّ أَنْ إمنعْ ناس من العُبُور mindedness الضيّق و تعصّب كقِيَم عَائِلِيَّة.
• If our government is going to take everything from us, bar the kitchen sink, they might want to take
  إذا حكومتِنا اتجهت لأَخْذ كُلّ شيءِ منّا، إمنعْ مغسلةَ المطبخَ، لربما قَدْ يُريدونَ أَخْذ...
• While I'm at the wheel, it's my car so stop that dog dribbling on my seats.
  ...طالما أني ممسك بعجلة القيادة فهي سيارتي لذا إمنع ذلك الكلبِ أن يسيل لعابه على مقاعدِي ، حَسَنا ً ؟
• There might be a way to disguise the origins of the FTL, keep her from figuring out that it's a spin-off of the bridge device.
  هناك قَدْ يَكُونُ a طريق لإخْفاء الاصولِ إف تي إل، إمنعْها مِنْ الفَهْم