احترام

• So, why do you have to fight with your fists to get respect?
  ولماذا تقاتل بقبضتك لتنال الاحترام
• If people think Jesse's riding, we won't get respect.
  إن اعتقد الناس أن جيسي معنا لن نحظي بالاحترام
• A son-in-law is treated royally but I...
  زوج الابنة يجب أن يعامل باحترام و تقدير ،، ولكني ...
• To pay my respects to the officer who arrested me.
  أن أقدِّم احترامي للضابط الذي ألقى القبض عليّ؟
• He just gassed the capital of another country.
  نعم ؛ ولك مع كل احترامى لك فهو ليس كذلك
• With all due respect, I think it's a mistake, sir.
  مع كل الاحترام ، هذا خطأ يا سيدى
• I understand his position. He's the boss, we gotta respect that.
  أفهم مقصده أنه الرئيس وعلينا احترام ذلك
• With all due respect, you're not allowed to be here.
  مع كل الاحترام الواجب، كنت لا يسمح هنا.
• Who just lost the respect of her unborn child.
  المتواجدون فقدت للتو احترام طفلها الذي لم يولد بعد.
• You know, it wouldn't kill you to respect your wife's privacy!
  تعلمون، فإنه لن يقتلك احترام الخصوصية زوجتك!