احتفال

• Well we mustn't intend to stop the festivities.
  حسناً, لكن لا يجب أن ندع هذا يوقف مراسم الاحتفال
• But to lighten the mood and to celebrate my birthday,
  لكن لإضفاء البهجة على المزاج وللاحتفال بعيد ميلادى
• In Franco's day it was cop city.
  في ذكرى الاحتفال بـ فرانكو (قائد عسكري اسباني) كانت مليئة بالشرطه
• Hey, Peter, your 25th high-school reunion is next Sunday.
  بيتر، الاحتفال الخامس والعشرون لخريجي الثانوية يوم الأحد القادم
• And with their kids still out of town,
  ومع بقاء ولديها خارج المدينة لم تكفّ جوي عن الاحتفال
• Maybe the reason to celebrate them is what they offer
  "قد يكون سبب الاحتفال بها هي ما تقدّمه..."
• So I think it's only right that we celebrate without him.
  لذا أعتقد أنه من الصحيح الاحتفال بدونه
• Really? Fine. I've heard about the festival from your teacher.
  حسنا ، لقد سمعت عن الاحتفال من معلمكم
• Let's stop this, and just prepare hard for the festival.
  لنوقف هذا ، ونستعد بقوة للاحتفال حسنا ؟
• Hey, speaking of, we should have one this year.
  بالحديث عن الأمر , ربما علينا الاحتفال هذا العام