Hopefully, he's smart enough to take shelter, get out of the way, but there's nothing we can do. نأمل، بأنه ذكيُّ بما فيه الكفاية للاحتماء تنحي جانباً، لا يوجد شيء يمكننا القيام به
The Romans were put to flight and 2,700 of them were killed before the rest could take refuge behind the palisade of the camp. فقد الرومان 2,700 جندي، بينما فر البقية للاحتماء في معسكرهم الحصين.
She started shooting at me, so I fired a shot in the air so she'd take cover and then I ran. أنها بدأت اطلاق النار في وجهي، لذلك أنا أطلق النار في الهواء لذلك وقالت انها تريد الاحتماء
And tell them that when we grab the guns they must run fast into that crevice behind us and take cover. ونقول لهم ان عندما كنا انتزاع البنادق... ... أنها يجب أن تعمل بسرعة إلى أن شق وراءنا والاحتماء.
And tell them that when we grab the guns they must run fast into that crevice behind us and take cover. ونقول لهم ان عندما كنا انتزاع البنادق... ... أنها يجب أن تعمل بسرعة إلى أن شق وراءنا والاحتماء.
Rebellions also broke out in some areas, especially those with defensible mountainous terrain, but they were all unsuccessful. كما اندلعت بعض التمردات في بعض المناطق، لا سيما المناطق ذات التضاريس الجبلية التي يمكن الاحتماء بها، ولكنها كانت جميعها غير ناجحة.
Shah Abbas decided to confront him but Teimuraz I fled to Georgia towards Ahmed I, in order to shelter from Safavid forces. قرر الشاه عباس مواجهته ولكن تيموراز هرب من جورجيا نحو السلطان أحمد الأول، من أجل الاحتماء من القوات الصفوية.
At the sound of the first siren, you'll take cover in a secure room, away from windows and doors, just as you would in an actual nuclear event. لدى سماع صوت صافرة الإنذار الأولى، يتوجب عليكم الاحتماء في غرفة آمنة، بعيداً عن النوافذ والأبواب،
Many of the residents reacted to the presence of the mob by taking refuge in the home of a former Congress MP, Ehsan Jafri. وجاء رد فعل الكثير من أولئك السكان على وجود هذه الجماعات خارج منازلهم بالاحتماء داخل منزل عضو البرلمان السابق، إحسان جفري.
Misato has the two take cover in Unit 01's cockpit and orders Shinji to retreat, but he ignores it and destroys the angel with Unit 01's knife. أمرت ميساتو الاثنين بالاحتماء داخل قمرة قيادة الوحدة-01 قبل أن تأمر شينجي بالانسحاب، لكنه عصى أوامرها ودمر الملاك الخامس بسكين الإيفا المسلحة.