احتمي

• The essence of the paradox is that particles can interact in such a way that it is possible to measure both their position and their momentum more accurately than Heisenberg's uncertainty principle allows, unless measuring one particle instantaneously affects the other to prevent this accuracy, which would involve information being transmitted faster than light as forbidden by the theory of relativity ("spooky action at a distance").
  إن جوهر التناقض هو أن الجسيمات يمكن أن تتفاعل بطريقة يمكن فيها تحديد كل من موقعها وعزمها بشكل أكثر دقة من مبدأ اللاحتمية لهايزنبرغ، إلا إذا كان تحديد جسيم واحد يؤثر على الفور على الآخر لمنع هذه الدقة والتي من شأنها أن تضمن نقل المعلومات بشكل أسرع من الضوء.