ادّعاء

• If you want, we can pretend it's 'cause
  إذا أردت يمكننا الادّعاء أن السبب
• And, anyway, remember, I thought the claims were true at the time.
  و على أي حال ، أعتقد الآن بأنها ادّعاءات صحيحة
• Plus you can pretend like you're scuba diving.
  كما يمكنكَ الادّعاء أنّكَ تقوم بالغطس.
• Given that there was no objection, please continue, Mr. Sweeney.
  نظراًً إلى عدم اعتراض محامية الادّعاء تابع يا سيد (سويني) من فضلك
• With the caveat that I've heard no evidence to substantiate such a claim.
  معالانتباه... إلى أنني لم أسمع دليلاًً يؤكد هذا الادّعاء
• Docket ending 4587. State vs. Queen.
  عريضة الادّعاء 4587 المرفوعة من الدولة ضدّ (كوين).
• All they needed was a single claim of copyright infringement.
  ‫كلُّ ما يكون عليهم فعله لإحداث ذلك مجرّد الادّعاء بانتهاك حقوق الطبع
• And no one who has gone so far as to claim that they can zero in...
  ولم يصل أحدهم إلى حدّ ادّعاء التركيز..
• Whereas you, doctor, continue to pretend that your motive is to serve me.
  بينما أنتَ يا دكتور مستمرٌّ بالادّعاء أنّ دافعكَ هو خدمتي
• You have your family and I have my pretenses.
  لديك عائلتك ولديّ ادّعاءاتي