简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

ازدرائ

"ازدرائ" بالانجليزي
أمثلة
  • While today some use the phrase in a "neutral and non-pejorative fashion," this use can obscure the fact that home nations and Israel may have sharp political differences.
    وبينما يستخدم البعض اليوم عبارة "الأسلوب الحيادي غير الازدرائي," فقد يخفي هذا الاستخدام حقيقة أن الدول الداخلية وإسرائيل قد يواجهون اختلافات سياسية حادة.
  • This word is sometimes used in a pejorative sense by subcultures who view ostensibly mainstream culture as not only exclusive but artistically and aesthetically inferior.
    تستخدم هذه الكلمة أحيانًا بمعنى ازدرائي من قِبل ثقافات فرعية ينظرون إلى الثقافة السائدة ظاهريًا على أنها ليست حصرية فحسب، بل تكون أقل أهمية فنياً وجمالياً.
  • During the First World War, anti-German sentiment was at its zenith; the term the Kaiser—especially as applied to Wilhelm II of Germany—thus gained considerable negative connotations in English-speaking countries.
    أثناء الحرب العالمية الأولى، اكتسب مصطلح القيصر — لاسيما بعد إطلاقه على فيلهلم الثاني قيصر ألمانيا — دلالات ازدرائية كبيرة في البلدان الناطقة بالإنجليزية.
  • "Angry white male" is a pejorative expression for white males holding conservative to reactionary views in the context of U.S. politics, typically characterized by "opposition to liberal anti-discriminatory policies" and beliefs.
    "الذكر الأبيض الغاضب" هو تعبير ازدرائي للذكور البيض ذوي الآراء المحافظة أو الرجعية في سياق السياسة الاميركية، ويتميزون عادة "بمعارضة السياسات والمعتقدات الليبرالية المضادة للتمييز".
  • Critics argued that in the African American community, Oreo is a derogatory term meaning that the person is "black on the outside and white on the inside," like the chocolate sandwich cookie itself.
    قال النقاد إنه في المجتمع الأمريكي ذو الأصل الإفريقي يعتبر أوريو مصطلحًا ازدرائيًا يعني أن الشخص أسود من الخارج وأبيض من الداخل مثل قطعة البسكويت نفسها.
  • The help of their powerful northern neighbors was vital in the formation of the Later Jin and the cession of the Sixteen Prefectures led to their derision as being the servants of the Khitan.
    وكانت المساعدة من جيرانها أصحاب القوة في الشمال حيوية في تشكيل أسرة جين اللاحقة، وأدى التنازل عن الأقاليم الستة عشر إلى ازدرائهم لكونهم خدمًا للخيتان.
  • Consequently, the term mainstream media has been widely used in conversation and the blogosphere, sometimes in oppositional, pejorative, or dismissive senses, in discussion of the mass media and media bias.
    وبناء على ذلك فإن مصطلح وسائل الإعلام الرئيسية تم استخدامه على نطاق واسع في المحادثات والمدونات غالبًا بمعنى يوحي بمعارضته أو ازدرائه أو رفضه عند مناقشة الإعلام وتحيز الأجهزة الإعلامية.
  • The word in its current pejorative usage is recorded by the Oxford English Dictionary as first used in a Usenet forum in 1998 and first used in a newspaper in 2002.
    وهذه الكلمة، باستخدامها الازدرائي الحالي، مسجلة في قاموس أوكسفورد الإنجليزي الذي تم نشره للمرة الأولى في منتدى يوزنت في عام 1998، وقد تم استخدامها للمرة الأولى في الصحف في عام 2002.
  • Sissy (derived from sister), also sissy baby, sissy boy, sissy man, sissy pants, etc., is a pejorative term for a boy or man who does not conform to male gender stereotypes.
    سيسي (مشتقة من الأخت) ، أيضا طفل سيسي ، صبي سيسي ، رجل سيسي ، بنطلون سيسي ، إلخ ، هو مصطلح ازدرائي لصبي أو رجل لا يتوافق مع الصور النمطية للجنسين.
  • In the United States, acting white is a pejorative term, usually applied to black people, which refers to a person's perceived betrayal of their culture by assuming the social expectations of white society.
    التطبّع بعادات البيض هو مصطلح ازدرائي يستخدم في الولايات المتحدة للإشارة إلى الأمريكيين من الأصول الأفريقية الذين يخونون ثقافة المجتمع الذي ينتمون إليه بتبنيهم العادات الاجتماعية التي تخص ذوي البشرة البيضاء.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5