Present-day Tongan women can go to foreign countries to complete their college education. وفي الوقت الحاضر يمكن للنساء في تونغا الذهاب إلى دول أجنبية لاستكمال دراستهن الجامعية.
But today, I want their verbal commitment... that they won't remove their kids until they finish their studies. لكن اليوم, أريد أن أحصل على التزام شفهي. ذلك أنهم لن يسحبوا الأطفال حتى يكملن دراستهن.
But today, I want their verbal commitment... that they won't remove their kids until they finish their studies. لكن اليوم, أريد أن أحصل على التزام شفهي. ذلك أنهم لن يسحبوا الأطفال حتى يكملن دراستهن.
Nor shall I remind you that you've jeopardised the lives of all you hold dear by harbouring a known murderer. ولن اذكرك بانك قد استهنتى بكل الأرواح التى تراعينها ويجب مراعتها بسبب انك تخفين قاتل معروف
About that, um, well, I'm feeling kind of guilty, because this morning, you were freaking out about safety, and I just kinda blew past it, but, um... بهذا الخصوص أشعرُ بالذنب نوعاً ما، لأنّ صباحَ اليوم كنتِ مذعورةً بشأن الأمان، و أنا استهنتُ بذلك لكن...
I may have underestimated the storm just a little bit, but I'm afraid we are being diverted to Cardiff, Wales, as Dublin Airport has been shut down. قد أكون استهنت بالعاصفة قليلاً لكن يؤسفني من أنه تم توجيه مسارنا "إلى "كارديف، ويلز "حيث تم إغلاق مطار "دبلن
That there could not be any greater reproof for my mistake, it was all my doing, do not think I have forgotten it... do not think I make light of it! لن يكون هناك مزيدا من التأنيب لما اقترفته كل ذلك من فعلتي,لا تظنين اني نسيت لا تظنين انني استهنت بها
Through the American-patterned school system, Filipino women became professionals, although most of them and their male counterparts opted for making use of their former education roots and expressed themselves in Spanish or Tagalog. ومع أن النساء الفلبينيات أصبحن أكثر كفاءة من خلال دراستهن في النظام المدرسي الأمريكي، إلا أن معظمهم مع نظرائهن من الرجال اختاروا الاستفادة من جذور التعليم السابقة والتعبير عن أنفسهم باللغة الإسبانية أو التغالوغ.