اضحوك

• Getting up and making a complete idiot of myself.
  اصعد و اجعل من نفسي اضحوكة
• They don't take us seriously. We're a joke.
  انهم لا يأخذوني على محمل الجد،نحن اضحوكة
• He's become the fart magnet for the neighborhood bullies.
  لقد اصبح اضحوكة اشقياء الحي باكمله
• And they made a joke about killing him.
  . و قد صنعوا من قتله اضحوكة
• Then why were you making fun of me?
  أذا لماذا كنت تصنع اضحوكات عني ؟
• Hey! So then you hold up my club and make me a laughing stock?
  انت , تسرق ناديّ وتجعل مني اضحوكة؟
• You're quite right... he made a fool of himself.. professionally.
  أنت على حقّ ... أنه جعل من نفسه اضحوكة بشكلٍ محترف
• I could have made a right fool of myself.
  لكنت قد جعلت من نفسي اضحوكةً.
• Even Mitch Lodwick would make a monkey out of us then.
  حتى ميتش لودويك يمكنه ان يجعل منّا اضحوكة اذا فعلنا ذلك.
• I'm a dedicated pain in the butt, sir.
  انا سوف اكرس مجهودى لاجعلك اضحوكة