اكري

• Well, you'll be a hard act to follow, Dr. Thackery.
  حسناً. سيكون من الصعب اللحاق بإدائك دكتور (ثاكري)
• And we should be grateful to have escaped with our skin.
  وعلينا ان نكون شاكرين لتمكننا بالنجاة بجلودنا
• There are laws that govern the whole business of war memorials.
  هنالك قوانين تحكم جميع النصب التذاكرية للحروب
• So, chris, when are you coming back to haven, man?
  اذن ياكريس متى ستعود الى هايفن يارجل ؟
• And be grateful that you're not scrubbing toilets no more.
  وكونوا شاكرين بأنكم لا تنظفون الحمامات بعد الآن
• Why would you wanna go Macarena with former students?
  لماذا قد تريد الذهاب لترقص "الماكرينا" مع طلابك السابقين؟
• I'd better find out before Macreedy does it for me.
  من الأفضل أن أكتشفها قبل أن يفعلها (ماكريدي) عني
• Well, if it's not Macreedy... the world's champion road hog.
  ها هو (ماكريدي) بطل العالم في أحتلال طريق الآخرين
• What do you do in Los Angeles, Mr. Macreedy?
  ماذا تفعل في (لوس أنجلوس) يا سيد (ماكريدي)؟
• Yes, Bridget. We have that to be thankful for.
  نعم بريدجيت علي هذا يجب أن نكون شاكرين