الآباء

• Parents suck, but I can't fix it for you.
  الآباء سيّؤون لكنّي لا أستطيعُ إصلاح هذا من أجلك
• The parents' committee says I don't make you study enough.
  لجنة الآباء تقول إنّي لم أعلمكم بما يكفي
• Oh, tell me you're not those kind of parents.
  بربّك أخبرني أنّكما لستم من ذلك النوع من الآباء.
• Oh, tell me you're not those kind of parents.
  بربّك أخبرني أنّكما لستم من ذلك النوع من الآباء.
• And you remember when it happened, right?
  كما يفعل الكثير من الآباء، تتذكّرين متى حدث ذلك، صحيح ؟
• The parents got their Green Cards in February 1986.
  حصلت على الآباء البطاقات الخضراء في فبراير 1986 .
• MOST OF THE FOUNDING FATHERS WERE CLOSETED HOMOSEXUALS AND SLAVE OWNERS.
  معظم الآباء المؤسسين كانوا شواذ منعزلين ومستعبدين
• To go to a parents' evening, and our child's a genius.
  أن أذهب إلى اجتماع الآباء، وابننا عبقري.
• PTA meeting does anyone have any outstanding issues?
  "باجتماع "الآباء و المعلّمين هل لّدى أحدكم مشاكل يواجهها ؟
• PTA meeting does anyone have any outstanding issues?
  "باجتماع "الآباء و المعلّمين هل لّدى أحدكم مشاكل يواجهها ؟