简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

الأبخازية

"الأبخازية" بالانجليزي
أمثلة
  • Abkhazian women, particularly those of older age, are traditionally portrayed as peacemakers, decision makers, and mediators in times of combat and conflict.
    المرأة في أبخازيا أو المرأة الأبخازية وخاصة كبار السِن، حيثُ عادةً ما توصف المرأة الأبخازية بأنها من صُناع السَلام ومتخذي القرارات ومن أصحاب الوساطات في أوقات الحرب والقتال.
  • 2000 – 2004 Postdoctoral Research Project «Grammar of Sadz Abkhaz », Lecturer of Caucasian Languages at the Institute for Descriptive and Comparative Linguistics, Leiden University, Netherlands.
    2004 مدير مشروع أبحاث ما بعد الدكتوراه «السادز في اللغة الأبخازية»، محاضر في اللغات القوقازية في معهد اللسانيات الوصفية والمقارنة من جامعة ليدن، هولندا.
  • Most Abkhaz historians claim the kingdom was formed as a result of the consolidation of the early Abkhaz tribes that enabled them to extend their dominance over the neighboring areas.
    ويعتقد معظم المؤرخين الأبخاز أن تشكل المملكة كان نتيجة لتوحيد أوائل القبائل الأبخازية التي مكنتهم من بسط سيطرتهم على المناطق المجاورة.
  • It was also reaffirmed that all refugees and displaced persons had the right to return, deploring the decision of the Abkhaz authorities for the obstruction of this process.
    وأعيد التأكيد أيضا على أن لجميع اللاجئين والمشردين الحق في العودة ، وأعربت عن استيائها من القرار الذي اتخذته السلطات الأبخازية بشأن عرقلة هذه العملية.
  • The problem of the Abkhazian Kingdom, particularly the questions of the nature of its ruling family and its ethnic composition, is a major point of controversy between modern Georgian and Abkhaz scholars.
    مشكلة المملكة الأبخازية، وبشكل خاص الأسئلة حول طبيعة الأسرة الحاكمة فيها وتركيبها العرقي، تشكل نقطة خلاف أساسية بين العلماء الجورجيين والأبخاز المعاصرين.
  • The 2001 Kodori crisis was a confrontation in the Kodori Valley, Abkhazia, in October 2001 between Georgians (who were supported by ethnic Chechen fighters) and Abkhazian forces.
    (يونيو 2018) كانت أزمة كودوري عام 2001 مواجهة في وادي كودوري ، أبخازيا ، في أكتوبر 2001 بين الجورجيين (الذين كانوا مدعومين من قبل مقاتلين من الشيشان) والقوات الأبخازية.
  • The 2001 Kodori crisis was a confrontation in the Kodori Valley, Abkhazia, in October 2001 between Georgians (who were supported by ethnic Chechen fighters) and Abkhazian forces.
    (يونيو 2018) كانت أزمة كودوري عام 2001 مواجهة في وادي كودوري ، أبخازيا ، في أكتوبر 2001 بين الجورجيين (الذين كانوا مدعومين من قبل مقاتلين من الشيشان) والقوات الأبخازية.
  • The Abkhazian Orthodox Church operates outside the official Eastern Orthodox ecclesiastical hierarchy, as all Eastern Orthodox churches recognise Abkhazia as belonging to the jurisdiction of the Georgian Orthodox church.
    تعمل الكنيسة الأبخازية الأرثوذكسية خارج التسلسل الهرمي الرسمي في الكنيسة الأرثوذكسية الشرقية، حيث أن جميع الكنائس الأرثوذكسية الشرقية تعترف في كون أبخازيا تابعة لإختصاص الكنيسة الجورجية الأرثوذكسية.
  • Several states which do not recognise Abkhazia routinely refuse visa applications of Abkhazians, even though the application is made in Moscow on the basis of the person's dual Russian citizenship.
    تقوم عدد من الدول التي لا تعترف باستقلال أبخازيا برفض طلبات الفيزا الأبخازية، على الرغم من أن الطلبات تجري في موسكو بناء على جنسية الشخص الروسية الثانية.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5