الأبخرة

• Giant plumes of radioactive smoke and particles spread across the northern hemisphere.
  غبار ضخم من الأبخرة والجزيئات المشعّة تنتشر عبر نصف الكرة الشمالي.
• Totally true- we're running on fumes here, but still rude.
  ذلك صحيح -صحيح تماماً ، نحن مثل الأبخرة ، لكن ما زالت وقاحة
• You were pumping gas, and the fumes, they-- they made you pass out again.
  كنتَ تضخ البزنين والأبخرة جعلتك... جعلتكَ يُغمى عليك مجدداً
• I seem to be having the slightest attack of the vapors. Excuse me.
  يبدو أنني حصلت على هجوم صغير من هذه الأبخرة، المعذرة
• Actually, according to the meters, it's showing minimal traces of toxic fumes...
  في الواقع، وفقاً للعداد إنه يظهر آثار ضئيلة من الأبخرة السامة
• Avoid breathing dusts, and fumes from burning or reacting material.
  وتجنب تنفس الغبار، والأبخرة من حرق أو رد فعل المواد.
• This is where we store all the vapors and entities and slimers that we trap.
  هذه حيث نَخْزنُ كُلّ الأبخرة وكيانات وبسيطة بأنّنا نَحْصرُ.
• Hey, if you guys are getting loaded off them fumes, I'll have to charge you.
  إن كنتم تستمتعون بتلك الأبخرة فعليّ قبض الأجر منكم
• There were these really awful fumes
  كان هناك تلك الأبخرة السيئة جداً...
• These fumes, from where do they come?
  هذه الأبخرة من أين تأتي؟