Constantius now declared that anyone found guilty of attending sacrifices or of worshipping idols would be executed. أعلن قسطنطين حينها أن أي شخص سيقوم بحضور القرابين أو عبادة الأصنام سيتم إعدامه.
They want to make money. And the way they draw pilgrims to Mecca is, people come visit their gods. كانوا يريدون جمع المال ,وعندما تجتذب الأصنام الى مكة تجعل الناس تأتى لزيارة اّلهتها
Though filled with pagan idols, it was still the shrine of Abraham, the first believer in the one true God. وبالرغم من وجود الأصنام بها إلا أ إلا أنها تظل كعبة إبراهيم أول المسلمين
His message of monotheism and his campaign against idolatry threatened the lucrative trade that fueled the Meccan economy. رسالته التى تقوم على التوحيد لله الواحد وحملته المضادة لعبادة الأصنام كانت تهدد شجرة الوثنية والتى كانت الوقود لإقتصاد مكة
We, too, consider machine gun bullets good laxatives for heathens who get constipated with toxic ideas about a country of their own." فيقولون نحن أيضاً نعتبر رصاصات المدافع الرشاشة ملين جيد لعبدة الأصنام الذين يحملون أفكاراً مسممة عن بلد يدّعون امتلاكها.
The nomadic Bedouin tribes dominated the Arabian desert, where they worshiped idols and remained in small clans tied together by kinship. هيمنت القبائل البدو على الصحراء العربية، حيث كانوا يعبدون الأصنام وبقوا في عشائر صغيرة مرتبطة ببعضها البعض عن طريق المصاهرة.
How in God's name, we suppose to bannish by adultery and superstition and empty ritual from our churches when they are still practice here at court. باسم الرب ، كيف يتم حظر الزنا الخرافات وعبادة الأصنام في كنائسنا عندما يتم تطبيقها في البلاط ؟
When Muhammad entered Mecca and entered the shrine, and destroyed the idols in the shrine, this is of great cultural and symbolic importance in Islam. عندما دخل محمد مكة ثم قام بالدخول إلى الكعبة وقام بتدمير الأصنام المختلفة للقبائل فقد أحدث بذلك تغييرا ثقافيا ملحوظا
In one such story, Yeshu HaNozri ("Jesus the Nazarene"), a lewd apostate, is executed by the Jewish high court for spreading idolatry and practicing magic. وفي واحدة من هذه القصص، يوصف ("يسوع الناصري")، كمرتد بذيء من قبل المحكمة اليهودية العليا وأتهم بنشر عبادة الأصنام وممارسة السحر.
And if they know they're going to be held responsible for the nonsense they're shouting on the stump, they'll be forced to stop shouting nonsense. وإذا كانو يعلمون أنهم سوف يحاسبون على التُرهات التي يقولونها كأنهم يصرخون على مجموعة من الأصنام, سيجبرون على التوقف عن قول التفاهات.