الأكوام

• Tomorrow morning, we're going inside that corral, and we ain't comin' out... till every one of those rotten piles of garbage has been wasted.
  غدا صباحا سنذهب داخل تلك الحظيرة و لن نخرج حتى أن يدمروا كلّ أولئك الأكوام المتعفّنة للقمامة
• So now I'm doing this new thing where I just leave piles of clothes on the floor and I walk around the piles to get an outfit...
  لذا فأقوم الآن بسلوك جديد و هو أن أترك كل الملابس على الأرض و أسير وسط الأكوام لاختيار ثوب...
• The moment I saw negatives, I knew you took those pictures, even if they hadn't been in the plastic sleeves you love, you have to special-order from back east.
  عندما رأيت تلك الشرائط علمتبأنكانتمنإلتقطهذهالصور. حتى وأنها لم تكن في الأكوام البلاستيكية التي تحبينها التي تطلبينها خصيصاُ من أقصى الشرق.
• So if you've got very low labor costs, no taxes to pay, and wealthy people giving you donations, you can see why Scientology has amassed huge piles of money.
  فإذا كانت تكاليف العمال رخيصة للغاية وليس هنالك ضرائب لدفعها، وأشخاص أثرياء يدفعون تبرعات لك (تستطيع أن تعرف كيف جمعت (الساينتولوجي هذه الأكوام الضخمة من المال
• For the first time for ages the pile driver could be heard in the marshlands as it hammered in the piles of what might or what might not be a penitentiary
  للمرة الأولى و لمدة طويلة سائق الكومةَ يُمكن أن يُسمع في أراضي المستنقع. بينما كان يدق على الأكوام ربما قد تكون أو لا مثل سجن تأديب.