الإجراءات الوقائية

• In some settings, corrective action is used as an encompassing term that includes remedial actions, corrective actions and preventive actions.
  وفي بعض الحالات، يتم استخدام الإجراء التصحيحي كمصطلح شامل يتضمن الإجراءات العلاجية والإجراءات التصحيحية والإجراءات الوقائية.
• In some settings, corrective action is used as an encompassing term that includes remedial actions, corrective actions and preventive actions.
  وفي بعض الحالات، يتم استخدام الإجراء التصحيحي كمصطلح شامل يتضمن الإجراءات العلاجية والإجراءات التصحيحية والإجراءات الوقائية.
• The carbon emissions are a red herring, and we are past the point of no return no matter what remedial actions we take.
  إن الـغازات الكربونية، في ازدياد هائل وقد فات الأوان لاتخاذ الإجراءات الوقائية للحد منها
• If there is a bacterial agent and it is not airborne, it should be safe for us to look around as long as we take precautions.
  ... إذاكانهناكجراثيم,فهيليستمحمولهجواً من الأفضل لنا أستكشاف المكان . طالما نتخذ الإجراءات الوقائية
• Modern tattooists reduce risks by following universal precautions working with single-use items and sterilizing their equipment after each use.
  قام الواشمون الحديثون بتقليل هذه المخاطر عن طريق اتباع الاحتياطات والإجراءات الوقائية العالمية، واستعمال الأدوات ذات "الاستخدام لمرة واحدة"، بالإضافة لتعقيم معداتهم بعد كل استعمال.
• In 1997, the Supreme Court of India in a Public Interest Litigation, defined sexual harassment at workplace, preventive measures and redress mechanism.
  في 1997، عرّفت المحكمة العليا في الهند التحرش الجنسي في العمل عن طريق دعاوي المصلحة العامة، و عرّت أيضًا الإجراءات الوقائية و آليات الإصلاح.
• The first is emergency work – this includes the debris removal and the preventative measures taken to secure the property and prevent further damage to the property and to public health.
  النوع الأول هو أعمال الطوارئ؛ ويشمل ذلك إزالة الأنقاض، والإجراءات الوقائية التي تُتخَذ لتأمين المنشآت والحيلولة دون وقوع مزيد من الأضرار للمنشأة أو للصحة العامة.
• A single Yellowjacket offers the user unlimited influence to carry out protective actions and one day soon, an army of Yellowjackets will create a sustainable environment of well-being around the world.
  وحدها "السترة الصفراء" تمنح لمستخدمها نفوذاً غير محدوداً في تنفيذ الإجراءات الوقائية وفي المستقبل القريب، جيش من "السترة الصفراء" يمكنه أن يخلق بيئة مستدامة ورفاه في جميع انحاء العالم.
• Chronic Chagas disease remains a major health problem in many Latin American countries, despite the effectiveness of hygienic and preventive measures, such as eliminating the transmitting insects.
  يعتبر داء شاغاس في مرحلته المزمنة أحد أضخم المشاكل الصحية في العديد من البلدان في أمريكا اللاتينية، على الرغم من فاعلية الإجراءات الصحية والإجراءات الوقائية التي تم اتخاذها، مثل القضاء على الحشرات الناقلة للعدوى.
• Preventive action is any proactive methodology used to determine potential discrepancies before they occur and to ensure that they do not happen (thereby including, for example, preventive maintenance, management review or other common forms of risk avoidance).
  الإجراءات الوقائية عبارة عن أي منهجية استباقية تُستخدم لتحديد التناقضات المحتملة قبل وقوعها وللتأكد من أنها لن تحدث (بما في ذلك على سبيل المثال، الصيانة الوقائية ومراجعة الإدارة أو غيرها من الأشكال الشائعة لتجنب المخاطر).