الإحتجاجات

• After a year of pleas from fans all over the world, the episode will now air... with several edits.
  بعد سنة من الإحتجاجات من المعجبين حول العالم الحلقة ستُعرض الآن... مع إعدادات مختلفة.
• Two of the three leaders of Occupy Central, another group supporting the protests, are also Christians.
  كما أن اثنين من الزعماء حركة احتلوا المركز، وهي مجموعة أخرى دعمت الإحتجاجات، كانوا من المسيحيين.
• Şivan became famous during the period of Kurdish protests against Iraqi rule at Ankara University in 1972.
  ذاعت شهرة شڤان خلال فترة الإحتجاجات الكوردية ضد النظام العراقي في جامعة أنقرة عام 1972.
• Haquna movement lead many activities and nonviolent resistance against the Islamic extremist groups that occupied the city.
  وقادت الحركة في الرقة العديد من الأنشطة والإحتجاجات اللاعنفية ضد الجماعات الإسلامية المتطرفة التي احتلت المدينة.
• I told them about Frannie-gate, and why I wanted to be the mole, despite protests from leadership.
  ؟ - أخبرتُهم عن مدخل فراني، ولما أردتُ كي أكُونَ ممولة، على الرغم مِن الإحتجاجاتِ مِن القيادةِ.
• They inspired the independence movements against the British Raj based on armed struggle, coercive politics, and non-violent protests.
  ولقد ألهمت حركات الاستقلال ضد الراج البريطاني على أساس الكفاح المسلح، والسياسة القسرية، والإحتجاجات غير العنيفة.
• Around 1948 he became involved in politics, initially taking part in popular protests against rising bus-fares.
  قرابة عام 1948 بدأ في الإنخراط في القضايا السياسية والمشاركة في الإحتجاجات الشعبية ضد إرتفاع الرسوم الجمركية للحافلات.
• Threatening e-mails that you sent from an Internet cafe, promising to continue those bombings until the protests stopped.
  رسائل تهديد عبر البريد الإلكتروني قمت بإرسالها من مقهى للإنترنت، واعداً بمُواصلة تلك التفجيرات حتى تتوقف الإحتجاجات.
• Threatening e-mails that you sent from an Internet cafe, promising to continue those bombings until the protests stopped.
  رسائل تهديد عبر البريد الإلكتروني قمت بإرسالها من مقهى للإنترنت، واعداً بمُواصلة تلك التفجيرات حتى تتوقف الإحتجاجات.