الإطمئنان

• We need to ensure the right kind of judges stay on the bench.
  علينا الإطمئنان لبقاء القضاة الصالحين على المنصّة!
• I just wanted to see if you were all right.
  أردتُ الإطمئنان عليكِ وأتأكد أنّكِ بخير.
• Like Amanda, I could use some reassurance that he's getting the right help, so...
  إني مثل (آماندا)، أودّ الإطمئنان أنّهينالالمساعدةالمناسبة،لذا..
• Well, with everything going on, I wanted to make sure you were okay.
  حسنًا، مع الظروف المواتية أردت الإطمئنان عليكما
• I just wanted to make sure you were okay.
  أردتُ الإطمئنان أنّكِ على ما يُرام .
• I was just trying to make sure she was all right.
  كنت أحاول الإطمئنان عليها فقط
• Hey, Dr. Rosen's asking to see Bill and Gary.
  (د. روزين) يطلب الإطمئنان على (بيل) و(غاري)
• I just wanted to see how your friend Agent Weston was doing.
  أردت فحسب الإطمئنان على حالة صديقة العميل (ويستون)
• I just wanted to check on you before I left.
  أردت فحسب الإطمئنان عليك قبل مغادرتي
• Just want to make sure that you are okay.
  لذا أردت الإطمئنان فحسب من كونك بخير