As 2007 ended and 2008 began, it was clear that lending standards had tightened and the era of "mega-buyouts" had come to an end. عام 2007 انتهى وبدأ العام 2008، كان من الواضح أن معايير الإقراض، وشددت على عهد "الضخمة الاستحواذ" قد وصل إلى نهايته.
Instead, the central bank sharply increased its benchmark lending rate, from 17.75 percent to 24 percent, beating Reuters' predictions of a hike to 22 percent. وبدلاً من ذلك رفع البنك المركزي بشكل حاد سعر الفائدة على الإقراض من 17.75٪ إلى 24٪ متجاوزًا توقعات رويترز بزيادة 22٪.
Cause when that property goes on the market, it's gonna be sold at a lower price... maybe before it goes on the market, it won't be well maintained. ايريك هالبيرن مدير مركز مسئول عن الإقراض واشنطن كل المنازل التى حوله تتأثر لأنه عند عرض هذا المنزل للبيع
Lending businesses such as car rentals and banks receive most of their revenue from fees and interest generated by lending assets to other organizations or individuals. الأعمال المختصة بالإقراض والقروض كتأجير السيارات والبنوك تحصل على العوائد من الرسوم والفوائد التي تفرضها على إقراض أصول لمؤسسات أو أفراد.
Social finance is often used to describe the lending and investment into companies who consider themselves social enterprises, charities, co-operatives, and other impact-focused organisations. غالباً ما يستخدم التمويل الاجتماعي لوصف الإقراض والاستثمار في الشركات التي تعتبر نفسها مؤسسات اجتماعية، وجمعيات خيرية، وتعاونيات، وغيرها من المنظمات التي تركز على التأثير.
His plans however met severe opposition from both industries who had thrived on over-loaning and the nationalist public who feared foreign enterprise takeovers. ولكن واجهت خططه معارضةً شديدة من كلا القطاعين اللذين كانا يعملون جاهدين من أجل الإقراض الزائد ومن الجمهور القومي الذي كان يخشى عمليات الاستحواذ من قبل الشركات الأجنبية.
And the goldsmith, now more banker than artisan, would make a far greater profit than he could by lending only his own gold. وهكذا أصبح جولدسميث صاحب مصرف بدلا من حرفي , و هذا من شأنه أن يجعل الربح أكبر بكثير مما إذا كان الإقراض يكون فقط بضمان ما يملكه من ذهب.
In addition to hedging those institutions' currency risk, multilateral lending in domestic currency offers a potential solution to a first mover problem and a signal to other economic actors. بالإضافة إلى التحوط بمخاطر تلك المؤسسات 'مخاطرة العملة والإقراض المتعددة الأطراف بالعملة المحلية يقدم حلا ممكنا لمشكلة المحرك الأول، وتنبيها للممثلون الاقتصاديون الآخرين.
As the BUS wound up its operations in the next four years, state-chartered banks in the West and South relaxed their lending standards, maintaining unsafe reserve ratios. توقفت عمليات المصرف في السنوات الأربع المقبلة، فقامت المصارف المستقلة من الولايات الغربية والجنوبية بخفض معايير الإقراض، ما أنزل نسب الاحتياطي النقدي لمستويات غير آمنة.
Institutionally managed consumer securities-based loans on the other hand, draw loan funds from the financial resources of the lending institution, not from the sale of the securities. مؤسسيا تمكن المستهلك من القروض القائمة على الأوراق المالية، من جهة أخرى، يتم سحب أموا ل القرض من الموارد المالية لمؤسسة الإقراض، وليس من بيع الأوراق المالية.