الإلغاء

• Vote to revoke, and I'll be on my way.
  قم بالتصويت من أجل الإلغاء وسأذهب لحالي.
• Actually, Gabriella called and had to cancel, sir.
  في الواقع، اتصلت (جابريلا) وقد اضطرت إلى الإلغاء
• Speaking of canceling, are you sure Dr. Butthole's gonna be here?
  بالحديث عن الإلغاء، متأكدة أن د"فتحة الشرج" سيكون هنا؟
• If you assure your partners he's right, that repeal is not possible...
  إذا أكدّت لهم بأنّه محقّ أنّ الإلغاء مستبعد
• Oh, no. It was the right idea to cancel.
  لا، لقد كان القرار الصائب هو الإلغاء
• We've decided not to bring forward an abolition bill.
  قررنا ألا نقدم مشروع قانون الإلغاء
• This would still fall short of abolition.
  ما زال هناك أخفق في الوصول إلى الإلغاء
• A better translation would be "neutralizing" or "canceling out".
  الترجمة الأصح هي الإبطال أو الإلغاء
• Annulment requires consent from both the husband and the wife.
  الإلغاء يتطلب موافقة الزوجان معاً
• Is it too late to call off? - Stop it.
  هل فات الأوان على الإلغاء؟