The female lays between 2000 and 10000 eggs, but most of these fail to reach maturity either for lack of food or through predation. وتضع الأنثى بين 2000 و 10.000 بيضة، ولكن معظمها لا يصل إلى مرحلة النضج إما بسبب نقص الطعام أو عن طريق الافتراس.
The female lays between 2000 and 10000 eggs, but most of these fail to reach maturity either for lack of food or through predation. وتضع الأنثى بين 2000 و 10.000 بيضة، ولكن معظمها لا يصل إلى مرحلة النضج إما بسبب نقص الطعام أو عن طريق الافتراس.
This might allow the animal to reduce predator risk and sleep while swimming in water, though the animal may also be capable of sleeping at rest. وقد يؤدي هذا إلى تقليل خطر الافتراس عند الحيوانات والنوم أثناء السباحة في الماء، مع أن الحيوان قد ينام عند الراحة.
On another occasion, an estimated 47% of deaths were caused by disease, 37% were due to predation, and the remainder were the result of accidents. وفي إحدى الدراسات تبيَّن أنَّ 47% من حالات النُفوق كان سببها الأمراض، و37% كان سببها الافتراس، وما تبقّى كان نتيجة حوادث مُتفرِّقة.
Because of a lack of native predation, the scientists reasoned, introduced plants are able to reallocate resources from defense mechanisms into growth and development. ونظرًا لنقص الافتراس في المواطن الأصلية، كما رأى العلماء، تستطيع النباتات التي تظهر إعادة تخصيص الموارد من آليات دفاع إلى آليات للنمو والتطوير.
If given supplemental food or where rodents are plentiful, losses from predation or disease may be made up by new stray animals moving into territory. وإذا أطعمت القطط طعاماً إضافياً، أو كانت حيث تتوافر القوارض بكثرة، فإن الخسائر من الافتراس والمرض يمكن تعويضها بانتقال قطط مشردة أخرى إلى المنطقة.
The fact that the damage seems to have healed suggests that the Edmontosaurus survived a tyrannosaur's attack on a living target, i.e. the tyrannosaur had attempted active predation. تشير حقيقة أن الضرر قد تعافي إلى أن الإدمونتوصور قد نجا من هجوم التيرانوصور الذي كان على هدف حي، أي أن التيرانوصور قد حاول الافتراس النشط.
Continued destruction of primary forest in Central America eliminated preferred wood thrush wintering habitats, likely forcing the birds to choose secondary habitats where mortality rates are higher. أدّى استمرار قطع الغابات الرئيسيَّة في أمريكا الوسطى إلى حرمان هذه الطيور من موائل إشتائها المُفضَّلة، مما اضطرَّها إلى اللجوء إلى الموائل الثانويَّة حيث مُعدلات الافتراس والنفوق أعلى.
In contrast, precocial animals are born with open eyes, have hair or down, have large brains, and are immediately mobile and somewhat able to flee from, or defend themselves against, predators. في المقابل الحيوانات الكاملة تولد بعيون مفتوحة، ولديها شعر أو ريش ناعم، وأدمغة كبيرة، وتتحرك على الفور، وقادرة إلى حد ما على الهرب أو الدفاع عن نفسها ضد الافتراس.
In contrast, precocial animals are born with open eyes, have hair or down, have large brains, and are immediately mobile and somewhat able to flee from, or defend themselves against, predators. في المقابل الحيوانات الكاملة تولد بعيون مفتوحة، ولديها شعر أو ريش ناعم، وأدمغة كبيرة، وتتحرك على الفور، وقادرة إلى حد ما على الهرب أو الدفاع عن نفسها ضد الافتراس.