Death results from opportunistic infections secondary to disruption of the immune system caused by AIDS. وينتج الموت من العدوى الانتهازية الثانوية إلى تعطيل الجهاز المناعي الناجم عن الإيدز.
Human immunodeficiency virus (HIV) creates immunodeficiencies which allow opportunistic infections or neoplasms to proliferate. يخلق فيروس نقص المناعة البشرية عوز المناعة الذي يسمح للعدوى الانتهازية أو الأورام بالتكاثر.
Taking a realistic or practical approach to a problem can involve "weak" forms of opportunism. قد يتضمن تطبيق منهج واقعي أو عملي في التعامل مع إحدى المشكلات أشكالاً "بسيطة" من الانتهازية.
Opportunistic reasoning is a method of selecting a suitable logical inference strategy within artificial intelligence applications. (يوليو 2013) المنطق الانتهازي هو طريقة لاختيار إستراتيجية الاستدلال المنطقي المناسبة في تطبيقات الذكاء الاصطناعي.
According to Williamson, the determinants of transaction costs are frequency, specificity, uncertainty, limited rationality, and opportunistic behavior. ووفقًا لويليامسون، فإن محددات تكاليف التعاملات هي التكرار والنوعية وعدم التيقن والمعقولية المحدودة والسلوك الانتهازي.
According to Williamson, the determinants of transaction costs are frequency, specificity, uncertainty, limited rationality, and opportunistic behavior. ووفقًا لويليامسون، فإن محددات تكاليف التعاملات هي التكرار والنوعية وعدم التيقن والمعقولية المحدودة والسلوك الانتهازي.
Most of these conditions are opportunistic infections that are easily treated in healthy people. ومعظم هذه الحالات المرضية عبارة عن حالات إصابة بأنواع من العدوى الانتهازية التي يمكن علاجها بسهولة في الأشخاص الأصحاء.
Oh, oh, wow. That ear and nose hair trimmer I got him was just money down the drain, huh? أوه، نجاح باهر، وهذا الانتهازي الشعر الأذن والأنف حصلت عليه كان المال فقط هباء، هاه؟
Human opportunism should not be confused with "seeking opportunities" as such, or "making use of opportunities when they arise". لا ينبغي الخلط بين الانتهازية البشرية و"اقتناص الفرص" كما هي أو "الاستفادة من الفرص عندما تظهر".
However, in opportunistic reasoning, pieces of knowledge may be applied either forward or backward, at the "most opportune time". ومع ذلك، في المنطق الانتهازي، يمكن تطبيق أجزاء المعرفة سواء بشكل أمامي أو بشكل خلفي، في "أنسب وقت".