الانغماس

• But with him out of the picture, I was free to wallow in my own crapulence.
  لكن بعد إخراجه من الصورة أصبحت حراً في الانغماس في ملذاتي
• Get some Kleenex, wipe your nose, 'cause it ain't that damn sad.
  أحضري بعد المناديل الورقية و امسحي أنفك لأن الأمر لا يستدعي الانغماس في دوّامة الحزن هذه
• Well, they're, you know, people who like to spice up their life with different partners.
  حسناً ، انهم أناس يحبون أن يضفون نكهة على حياتهم بالانغماس مع أناس اخرين
• I mean, I'm half responsible for the substance abuse indulgency and that's part of the problem that we overlooked.
  على الانغماس في المحرمات وهذا جزء من المشكلة اننا تغاضينا
• Why not use the hours we have left to seize some pleasure while we still can?
  لماذا لا نستغل الساعات المتبقية لنا في الانغماس في الملذات بينما نزال نستطيع؟
• I just don't understand how the believers would allow themselves to be led down such a dark path.
  ما زلت لا أفهم كيف يسمح المؤمنون لأنفسهم بالانغماس في الظلمات هكذا
• That's a Playboy I'm reading, and a lot of times my dog, Rex, would watch me masturbate.
  اقرأ هنا عن الانغماس باللذات ويقوم كلبي (راكس) دائماً، بمشاهدتي امارس العادة السرية.
• But a lifetime of craven self-interest is a nasty habit that you've never been able to break.
  لكنّ عمراً مِن الانغماس في المصلحة الذاتيّة عادة سيّئة لمْ تستطع يوماً الإقلاع عنها
• Marge, if you don't mind, I'm gonna quit complaining about my life and start wallowing in the past.
  مارج)، إذا لم تمانع، سأتوقف عن التذمر عن حياتي وأبدأ في الانغماس في الماضي.