الانفصال

• that you're looking at your phone while you're dumping me?
  لانك تنظر إلى جوالك بينما تريد الانفصال عني
• I'm curious whether either of us can survive separation.
  أشعر بالفضول حيال إذا كان أي منا سيتحمل الانفصال
• A sudden break now, however admirable, would be too cruel.
  الانفصال المفاجئ الآن رغم الحاجة إليه سيكون قاسياً جداً
• But it is hard to break ... completely with the past. "
  لكن من الصعب الانفصال تماما عن الماضي
• But when they were on the verge of splitting up,
  لكن عندما كانا على مقربة من الانفصال
• We decided... - Did you break up with me?
  لقد قررنا - هل قررت الانفصال عني ؟
• I had the upper hand in the post-breakup relationship.
  كانت لي اليد العليا في علاقتنا بعد الانفصال.
• I had the upper hand in the post-breakup relationship.
  كانت لي اليد العليا في علاقتنا بعد الانفصال.
• This breakup was not all my fault.
  هذا الانفصال لم يكن خطأي لوحدي انها تقول هنا ...
• No, no, you are way past the phone-call-breakup stage.
  لا، لا، لقد تخطيت مرحلة الانفصال بمكالمة هاتفية.