الباقون على قيد الحياة

• I'm sure if they haven't released the names of the survivors... they will soon.
  أَنا متأكّدُ إذا هم مَا أصدروا أسماءَ الباقون على قيد الحياةِ، هم سَقريباً.
• I've been working with the survivors of the ferry bombing earlier this year.
  أنا أَعْملُ مَع الباقون على قيد الحياةِ قصف العبّارةِ في وقت سابق من هذه السَنَة.
• Can't get a body count on this one, and there's no sign of survivors.
  لا يستطيع أن يصبح عدد الجثث على هذا، وليس هناك إشارة الباقون على قيد الحياة.
• Can't get a body count on this one, and there's no sign of survivors.
  لا يستطيع أن يصبح عدد الجثث على هذا، وليس هناك إشارة الباقون على قيد الحياة.
• They're ending the plague of corporate greed and providing the survivors of the apocalypse with retribution.
  هم ينهون الطاعون طمع متعلّق بالشركات ويزوّد الباقون على قيد الحياة الإيحاء بالعقوبة.
• The survivors of these disappearances tell delusional tales of a mysterious island populated by strange creatures.
  الباقون على قيد الحياة من هذه الإختفاءات أخبروا حكايات تضليلية جزيرة غامضة مأهولة بمخلوقات غريبة
• The hijackers demanded the release of the three surviving terrorists or they would blow up the plane.
  طالب الخاطفون باطلاق سراح الإرهابيين الثلاثة الباقون على قيد الحياة أو أنهم سيفجرون الطائرة.
• In India, suicide used to be illegal and surviving family could face legal difficulties.
  في الهند، يُعد الانتحار غير قانوني وقد يواجه الباقون على قيد الحياة من عائلة المنتحر صعوبات قانونية بسببه.
• Surviving Berber soldiers retreated into Numidia where they joined forces with Iabdas, King of the Aures.
  جنود البربر الباقون على قيد الحياة تراجعوا إلى نوميديا حيث انضموا إلى قوات يبداس، ملك الأوراس.