My dad is a notorious cheapskate. أبي معروف عنه بالبخل
The miser is on board! Yay! أخرج البخل من داخلك
Stop being stingy, Tony. توقف عن البخل يا تونى
I remember you said, "Skinflint's the perfect word for your father, because he's cheap and bald." أتذكر أنكي قلتي, "البخل كلمة مثالية لوالدك... لأنه بخيل و أصلع!"
I remember you said, "Skinflint's the perfect word for your father, because he's cheap and bald." أتذكر أنكي قلتي, "البخل كلمة مثالية لوالدك... لأنه بخيل و أصلع!"
Don't let anyone see you, especially those mean guys who yell all the time. You hear me? لا تدع أي احد يراك خصوصا أولئك الرجال البخلاء الذين يصرخون
Just the same, there was none of this stinginess when Father was doing the inviting. انه نفس الحال,لم يكن هناك مثل هذا البخل عندما كانت الدعوة من والدي
But with our numbers, we can't be the cheap assholes who sent the shitty little muffin basket. لا يمكننا أن نكون الحمقى البخلاء الذين أرسلوا سلّة كعك رخيصـة
And, of course, all of them are finicky, compulsively tidy, stubborn and extremely stingy with money. و طبعا ، كلهم لطيفون ، و مرغمون و مرتبون و عنيدون ، و شديدي البخل بالفلوس
I'm not rich enough to shop at the lnternational House of Tight Ass like you and Maris the Heiress. اعذرني لأني لست غنية كفاية لأتبضع من البيت العالمي للأغنياء البخلاء مثلك أنت و"ماريس الوريثة"