البركة

• You know with 't pool on the front?
  كما تعلم، بتلك البركة الأمامية (وها هو الـ (تاج محل
• Is he here? Yeah, he was headed to the pool room.
  أجل، لقد توجه إلى غرفة البركة .
• Uh, no. Not looking like you're looking.
  يا، نحن ناشبون في هذه البركة هل بالأمكان أن تساعدنا ؟
• Well, you can try the public pool, but -
  حَسناً، أنت يُمْكِنُ أَنْ تُحاولَ البركةَ العامّةَ، لكن -
• I will not go to that disgusting public pool.
  أنا سوف لَنْ أَذْهبَ إلى تلك البركةِ العامّةِ المُقْرِفةِ.
• I'm not admitting shit because I did get into that pool.
  لا أَعترفُ بالتَغَوُّط لأنني دَخلتُ تلك البركةِ.
• And then stole his pickup truck and drove it into the pond.
  ثم أسرق شاحنته وأقودها الى البركة
• They're approaching the second chance to pass, at the pond.
  أنهم يقتربون من الفرصة الثانية للتجاوز قرب البركة
• Puddle will always fail to fire on the home turn.
  البركة سَتَفْشلُ دائماً للإطْلاق النار على دورِ البيتَ.
• and you and I were sitting down by the pool...
  أنا و أنت كنا نجلس أمام البركة -نعم