البوّابة

• Flight 358 is ready for boarding at terminal "C," gate 48C.
  الرحلة 358 جاهزة للإقلاع ''عند البوّابة ''48 سي.
• Dr. Mann, do not, I repeat, do not open the hatch.
  د. (مان)، لا تفتح أكرّر، لا تفتح البوّابة
• We take them by surprise a go in through the front gate.
  نباغتهم عند البوّابة الأماميّة -
• If you check out the villa, you'll invite cops to the gate.
  إذا تفحص الفيللا، أنت ستدعو الشرطة إلى البوّابة.
• If you check out the villa, you'll invite cops to the gate.
  إذا تفحص الفيللا، أنت ستدعو الشرطة إلى البوّابة.
• Lieutenant, guard this gate, - Yes, sir,
  أيّها الملازم, إحرس هذه البوّابة - نعم سيّدي -
• So the dialing of Earth would cause the ZPM to overload.
  أي أنّ تشغيل البوّابة سيجعل الوحدة الصفرية تتجاوز الحمل
• Look, the first time I stepped through that gate I was terrified.
  شعرت بالخوف عندما عبرت تلك البوّابة لأوّل مرّة
• Conway, Stevens, get back to the Gate on the double.
  (كونواي)، (ستيفنز) عودا إلى البوّابة بسرعة
• We got to get him back to the Gate, now.
  يجب أن نعيده إلى البوّابة الآن