البيش

• The Peshmerga have also been deployed in Baghdad and al-Anbar governorate for anti-terror operations.
  كما تم نشر وحدات من البيشمركة في بغداد ومحافظة الأنبار لدعم عمليات مكافحة الإرهاب.
• On 17 December, the Canadian troops supported the Peshmerga in its counterattack against ISIL.
  في 17 ديسمبر دعمت القوات الكندية البيشمركة في هجومها المضاد ضد تنظيم الدولة الإسلامية.
• The airstrikes hit a Peshmerga communications tower and killed 5 Peshmerga soldiers and injured 9 more.
  وضربت الغارات الجوية برج اتصالات وقتلت 5 جنود من البيشمركة وأصابت 9 آخرين بجروح.
• Yes. Bishop Rochefort is not pleased. He is unused to sleeping on a stone floor.
  أجل, لكن البيشوب, المطران " رازفوار " غير مسرور إنه غير معتاد علي النوم علي أرضية صخرية
• On 16 October 2017, the Kurdish Peshmerga ignored a deadline given by Iraq to withdraw.
  وفي 16 أكتوبر 2017، تجاهلت البيشمركة الموعد النهائي الذي حدده العراق للانسحاب من مناطق متنازع عليها.
• The Peshmerga killed 12 ISIL fighters trying to flee the recently liberated town of Bashiqa.
  قتلت قوات البيشمركة الكردية 12 مقاتلا من تنظيم داعش كانوا يحاولون الفرار من بلدة بعشيقة المحررة مؤخرا.
• During the following years, the Peshmerga played a vital role in security for Kurdistan and other parts of Iraq.
  خلال السنوات التالية، لعبت البيشمركة دورا حيويا في الأمن لكردستان ومناطق أخرى من العراق.
• The modern peshmerga is almost entirely made up of men while having at least 600 women in their ranks.
  تتألف البيشمركة حالياً تقريباً من الرجال بينما تضم 600 امرأة على الأقل في صفوفها.
• Also, U.S. airstrikes were conducted to assist the Kurdish Peshmerga fighters prior to and during the liberation operation.
  كما نفذت العديد من الغارات الجوية الأمريكية لمساعدة مقاتلي البيشمركة الكردية قبل وأثناء عملية التحرير.