简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

التجارة الخارجية

"التجارة الخارجية" بالانجليزي
أمثلة
  • Waterford Port is Ireland's closest deep-water port to mainland Europe, handling approximately 12% of Ireland's external trade by value.
    ميناء وترفورد هو أقرب ميناء للمياه العميقة في أيرلندا إلى بقية القارة الأوربية ويتعامل مع حوالي 12 % من التجارة الخارجية لجمهورية أيرلندا.
  • For the first time since Vladimir Lenin's New Economic Policy, the law permitted private ownership of businesses in the services, manufacturing, and foreign-trade sectors.
    ولأول مرة منذ "سياسة لينين الاقتصادية الجديدة" سمح القانون بالملكية الخاصّة للمصالح في قطاعات الخدمات، التصنيع والتجارة الخارجية.
  • For the first time since Vladimir Lenin's New Economic Policy, the law permitted private ownership of businesses in the services, manufacturing, and foreign-trade sectors.
    ولأول مرة منذ "سياسة لينين الاقتصادية الجديدة" سمح القانون بالملكية الخاصّة للمصالح في قطاعات الخدمات، التصنيع والتجارة الخارجية.
  • These were quiet years; Amazon's mate later recalled that, "We went to the West Indies, England and the Mediterranean—what we call the foreign trade.
    كانت هذه سنوات هادئة؛ ذكر أحد أفراد طاقم أمازون فيما بعد "ذهبنا إلى الهند الغربية، إنجلترا والمتوسط—ما نسميه التجارة الخارجية.
  • These were quiet years; Amazon's mate later recalled that, "We went to the West Indies, England and the Mediterranean—what we call the foreign trade.
    كانت هذه سنوات هادئة؛ ذكر أحد أفراد طاقم أمازون فيما بعد "ذهبنا إلى الهند الغربية، إنجلترا والمتوسط—ما نسميه التجارة الخارجية.
  • Although some havens were merely hidden coves, some were established by governments who employed privateers to disrupt the overseas trade of rival nations.
    وعلى الرغم من كون بعض الملاذات مجرد خلجان سرية، إلا أن الحكومات قامت بإنشاء بعضها وقاموا بتوظيف القباطنة لعرقلة التجارة الخارجية للدول المنافسة.
  • During the 1590s, the expansion of these fleets allowed a great increase in the overseas trade and massive increase in the importation of luxuries and silver.
    أتاح توسع هذه الأساطيل خلال التسعينيات من القرن السادس عشر بزيادة كبيرة في التجارة الخارجية وزيادة هائلة في استيراد الكماليات والفضة.
  • The country's focus on those resources for production and export, which constitute 80% of foreign trade earnings, means it has paid little attention to renewable energy.
    تعتمد روسيا على هذه المصادر للإنتاج والتصدير الذي يمثل 80% من إيرادات التجارة الخارجية، مما يعني أنها تولي اهتمامًا ضئيلًا للطاقة المتجددة.
  • The total opposite of a liberalized economy would be North Korea's economy with their "self-sufficient" economic system that is closed to foreign trade and investment (see autarky).
    الضد الكلي للاقتصاد المتحرر يتمثل في اقتصاد دولة مثل كوريا الشمالية ، نظام "الاكتفاء الذاتي" أغلق الأبواب أمام التجارة الخارجية والاستثمار.
  • He held the position of Senior Assistant to the Minister of Economy and Foreign Trade for Securities Markets issues for around 12 years.
    مثل هيئة سوق المال كعضو مجلس إدارة البورصة لمدة ثلاث سنوات، وعمل كمساعد لوزير الاقتصاد والتجارة الخارجية لشئون أسواق المال لما يقرب من 12 عام.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5