الترنيم

• It's called Tonus Perigrinus, and you'll find it in the top of the chant with the full choir sections.
  إنها تُدعى "الترنيمة المهاجرة" وسوف تجدها في مقدمة الأنشودة لجميع المقاطع التي تؤديها الجوقة
• Three drops on the tongue, simple chant, think of a year, and boom.
  ثلاث قطرات على اللسان و من ثم الترنيمة و بعد ذلك أفكر في العام الذي أريده و من ثمّ يحدث
• Violet Jessop said in her 1934 account of the disaster that she had heard the hymn being played.
  قالت ڤيوليت چيسوپ في روايتها عن الكارثة عام 1934 أنها سمعت الترنيمة يتم عزفها.
• Often incorrectly cited as a traditional folk melody, the Hymn section is of Sibelius's own creation.
  كثيرا ما يستشهد بشكل صحيح أنه لحن شعبي تقليدي، وقسم الترنيمة هو من إبداعات سيبيليوس الخاصة.
• I'm going to apply the stuff that Adam and I made and then we'll do the chant together.
  انا سأقوم بإستعمال المواد التي " صنعناها انا و"ادم ثمَ سنردد الترنيمةَ معاً هل سيعمل هذا؟
• The Hymn also has by far the most complicated known textual history of any surviving Anglo-Saxon poem.
  والترنيمة أيضاً لها إلى حد بعيد التاريخ النصى المعروف الأكثر تعقيداً لأى قصيدة ناجية من الانجلو ساكسون.
• We were all singing carols, and the dog was howling because everybody in my family sings off-key except for me.
  كنا نغني الترنيمات و كان الكلب ينبح لأن كل أفراد عائلتي يغنون بصوت سيء عداي
• I meditate every morning with chanting and burning incense so if you must walk around I'd appreciate tiptoeing.
  آخذ بالتأمل كل صباح مع الترنيم وحرق البخور.. فإذا توجب عليك المشي فسأقدر أن يكون على أطراف أصابعك
• And in a way, it's a lullaby, to tell soldiers that... all was well and that it was safe to rest.
  و بشكل ما هي كالترنيمة ...لإخبار الجنود بأنه كل شيء جيد و أنه يمكنهم الاستراحة
• He seemed to be walking in a cadence of steps as if keeping in time with the muttering of the 23rd Psalm.
  بدا وأنه يمشي على وقع خطوات بطيئة شاهد على الإعدام كأنه يريد كسب الوقت مع تمتمات من الترنيمة الثالثة والعشرين