التطفل

• Long enough to talk myself out of snooping.
  لفترة كافية لأقنع نفسي بعدم التطفل ما الخطب ؟
• I don't mean to pry, but something to do with Kristin?
  لا أقصد التطفل "لكن أهو شيئ مع "كريستن
• Does she know you include snooping in your job description?
  هل تعلم أن الوصف الوظيفي يتضمن التطفل؟
• To survive, it needs another plant in close proximity...
  كي يبقى على قيد الحياة، سيحتاجإلىالتطفلعلى نباتآخرفيالجوار ..
• especially sexually. - Well, I don't want to pry.
  خاصة جنسياً - حسناً، لا أريد التطفل -
• Not to pry but I couldn't help but overhear...
  لا أقصد التطفل, لكن لم أستطع منع نفسي من سماع
• Not to pry but I couldn't help but overhear...
  لا أقصد التطفل, لكن لم أستطع منع نفسي من سماع
• Please call. I mean, i don't mean to pry or anything.
  من فضلك اتصلى بى انا لا اقصد التطفل
• Again, I'm very sorry that I intruded. Mistakes can be made.
  مره اخرى, أنا آسف جداً على التطفل عليكم
• I don't like it. Poking and prying around the house.
  لا يعجبني هذا النظر والتطفل حول البيت